上，我邓奎算是服你了，但要说到打仗，你们这些秀才也就是纸上谈兵的本事而已。你说这个也是威胁，那个也是什么心腹大患，你把我等大明兵将置之何地了？
这佛郎机人，我没有见过，但我听我家邓将军和涂先生都说起过。他们不过就是眼睛是蓝色的、鼻子高一点，其他的也并未见什么异像。听说这佛郎机地方穷得很，佛郎机人到我大明来，无不称赞我大明富庶。像这样一个又穷、离我大明又有万里之遥的地方，能对我大明有什么威胁？”
上，我邓奎算是服你了，但要说到打仗，你们这些秀才也就是纸上谈兵的本事而已。你说这个也是威胁，那个也是什么心腹大患，你把我等大明兵将置之何地了？
这佛郎机人，我没有见过，但我听我家邓将军和涂先生都说起过。他们不过就是眼睛是蓝色的、鼻子高一点，其他的也并未见什么异像。听说这佛郎机地方穷得很，佛郎机人到我大明来，无不称赞我大明富庶。像这样一个又穷、离我大明又有万里之遥的地方，能对我大明有什么威胁？”