，杜威看着正在向印第安纳号开火的卡洛斯五世号，咬咬牙说道：“掉头，命令防护巡洋舰队撤回，保持编队撤回基韦斯特。”
航行中的大西洋舰队立刻开始转向，同时正在努力试图包围阿斯特里亚斯公主号的防护巡洋舰队也调头往主力舰队靠拢，杜威在调头，西班牙人却并没有调头，佩拉约号各舰也都受伤不轻。趁这机会正好喘口气，反正美国人因为印第安纳号和那些辅助巡洋舰的速度拖累，是无论如何也甩不掉它们的，当然最主要是趁着这个机会重新调整部分鱼雷的定深。
塞韦拉准备彻底解决大西洋舰队。
杜威很快完成转向并且会合了防护巡洋舰队。就在他准备向西驶往基韦斯特的时候，卡马拉率领的剩余五艘主力舰和驱逐舰队立刻再次分两队从左右切了过去。
而单独留在一旁的阿斯特里亚斯公主号，却把目标对准了正在海面上苟延残喘的奥林匹亚号和纽华克号，两舰都已经失去反抗能力。只能眼睁睁看着它靠近自己然后用轻松用二四零主炮将自己打沉，在解决完这两艘巡洋舰后，塞韦拉亲自指挥的这艘战舰立刻高速追了上去。不过它并没有加入主力舰编队，而是从驱逐舰队一侧冲上去，直奔杜威舰队最前面的布鲁克林号，很显然它是准备堵住这支舰队。
布鲁克林号实际上已经遭到重创，这艘排水量九千多吨的巨舰，在佩拉约号和特蕾莎女皇号的集火下损失了包括一座主炮在内近一半的火力，另外因为被佩拉约号主炮贯穿了水线装甲，内部已经进水上百吨，现在整个舰体都有小幅倾斜，好在因为必须保持编队所以航速的下降还显示不出来。
一看阿斯特里亚斯公主号朝自己冲过来，库克舰长被吓了一跳，急忙打起精神准备全力应付，而这时候另一侧西班牙主力舰队中速度最快的科隆号也扑了过来，这艘七千吨的装甲巡洋舰，是整个西班牙主力舰队中损失最轻的。阿姆斯特朗船厂在建造时部分参考了苍龙级的设计理念，而且水线装甲带同样使用了从博福斯公司引进的合金装甲，所以尽管它之前的对手是比自己强大得多的马萨诸塞号，但至今没有受到一处严重损伤。
这艘在战争开始前刚刚服役的装甲巡洋舰拥有极其强大的速射火力，一门二五四炮，两门二零三炮，十门一五二炮，六门一二零炮，一开火就是狂风暴雨般的打击，弹药投射量即便是比起完好无损时候的布鲁克林号都不遑多让，更何况现在实力大减的。
两艘七千吨级的装甲巡洋舰几乎同时对着布鲁克林号开火，密集的炮弹瞬间淹