例如在美国的话，这几个字就在旁边有英文的字幕，如果是在日本的话，就有日文字幕。>
不过，毕竟阡陌娱乐公司的精力也是有限的，不可能在任何上映的国家都把《岳飞：空悲切》的预告片放给他们看，所以，在很多国家，《岳飞：空悲切》也只能用英文的方式来进行预告，当然，在这些国家，合作网站之类的也会把英文翻译成他们国家的文字。
总之，在很短的时间之内，《岳飞：空悲切》的预告片已经扩散到了整个地球的范围内，在所有上映国家，都已经有了《岳飞：空悲切》的预告片在播放。而这个预告片带来的，除了震撼，还是震撼。虽然还没有正式在大银屏上看到《岳飞：空悲切》，但从目前在2D屏幕上看到的预告片，就能够感觉到那种肃杀之气，还有空悲切的那种真正的悲怆和郁闷，提前了解过很多两宋之交的历史的一些外国影迷们，看到这一幕，都有些发自内心的惆怅，想到岳飞那样的大英雄最终还是死在自己人的刀下，他们就一阵阵郁闷。
当然，电影里的那些攻城场面，在之前还没有真正大规模地描述过，这也成为了大伙儿特别期待《岳飞：空悲切》的一个原因，体会过《岳飞：满江红》里那惊天动地的骑兵大战带来的震撼视觉的观众们，对《岳飞：空悲切》能不能营造完美的攻城大战的效果这一点，是没有丝毫担忧的。
大家对这部电影，也更加期待。
看到罗陌扮演的岳飞，脸上不自觉地流出眼泪，悲怆地说：“十年之功，毁于一旦。”看到最后那把从天而降，仿佛要把所有的视线劈成两半的刽子手的大刀，大家对这部电影的期待感也越来越强烈……
而《岳飞：空悲切》在12月13日正式全球同步上映之前，将会从12月6日开始，陆陆续续举行首映典礼。
而《岳飞：空悲切》的首映典礼这次放在了中国，厩！
这下子，国内的影迷们，总算觉得心理平衡了——之前的罗陌把好几部大片的首映典礼放在了国外，这一次总算要回到国内了……这怎么想都是一件相当不错的事情。
对这个首映典礼的票，大家抢得简直要疯了……
但就算是这样，大家削尖了脑袋，不过也只有那么一百多人抢到了这场盛典的发布仪式的票，毕竟电影院就那么大一点，除了留给圈内人，影评人，媒体人的坐席之外，也就没有其他的座位了。
除了在中国厩的全球首映典礼之外，《岳飞：空悲切》将会在12月8日在日本举行日本首映