宋文镜接过女孩手中的挂坠，装模作样的仔细的观察起来。直到两三分钟之后，才放下放大镜、摘下手套，并且微笑着看着眼前的女孩。
“姑娘，你个人觉得这条金镶玉的挂坠如何？”
或许是很自信，或者是天生如此，女孩一直面露微笑，“我觉得很漂亮啊。你看这色泽，碧绿、通透，再用白金镶边，当然很贵重啦！”
宋文镜微微一笑，手指指着吊坠，开口道：“从外形看，确实很漂亮。而且整块翡翠都是呈现碧绿，如果是真的话，确实价值不菲。”
女孩似乎听出了宋文镜的言外之意，脸色顿时一变，原本一直面露笑容的她，嘴角很明显的一撇，“难道你的意思是这翡翠不是真的吗？可我不认为我干爹会送我假的。”
“问题的关键就在此处。”宋文镜再次将翡翠拿起，继续解释道，“翡翠如果按照大项进行区分的话，可以分为天然翡翠，也就是我们俗称的a货；
还有一类则是b货，就是用强酸将天然翡翠中的杂质都洗掉，使得看上去碧绿，其实里面的成分都已经碎了。然后再用一些透明的胶水将它粘住；
最后一类就是假货，像玻璃或者化工材料等东西做的。那么姑娘，你觉得你的翡翠属于哪一类型呢？”
宋文镜只是用最简单的介绍将翡翠进行一个区分。实际上，在天然翡翠之中，又有其他的一些分类。不过，在这里，也没有太多的时间给他来做相关介绍。
女孩显然还是不太相信宋文镜的说法，脸上的笑容再也没有出现：“这当然是天然翡翠，我肯定相信我干爹。”
“姑娘，我很遗憾的告诉你，你这件翡翠就是玻璃制品，跟翡翠没有半毛钱的关系。另外，这所谓的白金也是假的，是一种合金制成。”宋文镜斩钉截铁且又很自信的说道。
“哇！”在场的群众顿时传来一阵惊呼，甚至开始有人在下面开始窃窃私语，对着女孩指指点点。这样的结果太让人意外啦。
此时的女孩已经涨红了脸，原本很自信的她，已经有些不知所措。可到了这个时候，她还是强装着说道：“我不相信，我干爹不可能骗我。”
为什么宋文镜会在事先不告知姑娘翡翠真假的情况下，将她拉入了鉴宝的名单。除了增加节目的趣味性以外，他还是希望通过这样一件事，来给很多的女孩提个醒。
“姑娘，我可以对我今天所说的话负责任。如果你还不相信的话，我们当场将这只所谓的翡翠砸碎，那样是玻璃还是翡翠