“大家！”
哈利感到鼻子有点发酸。
他说不出话来。
看着这一切，哈利心中的感动和欣喜简直无法用语言来形容。
“别愣了！哈利！”
“赶快过去吧！”
“我们还是趁着现在【破釜酒吧】不忙，在征求了老汤姆的同意之后，才可以把酒吧大厅当做庆祝你生日的宴会场所，一会人就多了，可就麻烦了……”
赫敏拉着哈利的胳膊，将他带到了众人面前，也就是那个生日蛋糕面前。
蛋糕为三层叠加。
前两层为棕黑色的巧克力泳池，瀑布喷泉。
最底面是四方形的泳池形状，周围四边是由烤的焦黄色的面包围住，里面是粘稠流动的巧克力池水。，
中间一个由黑巧克力搭建的喷泉，潺潺流出巧克力，涌向下面一层。
时不时的还能看见半指头大小的巧克力蛙在里面跳来跳去，溅出黑色的粘稠汁水。
最上层漂浮着一个由白色奶油打底魁地奇球场，各种颜色的汤汁在半空缓缓流动，如同火焰一样燃烧着，组成13岁的数字。
围绕着它们旋转的是黑色，红色，金色的三种糖豆（鬼飞球，游走球，以及金色飞贼），在整个球场胡乱飞舞。
“吹吧！哈利……”
韦斯莱先生笑盈盈地说道。
哈利有些局促的靠近，看着周围所有人温和的目光，深吸一口气，吹向那些漂浮在半空中，看起来像是熊熊燃烧的火焰汤汁字迹。
13岁！
这个字样随着哈利吹灭后，它缓缓降落在白色奶油上面，流转化为——祝哈利·波特生日快乐的字样。
啪啪啪！
“哈利！祝生日快乐！”
跟前所有人再次拍动手掌，微笑着面对哈利。
哈利看着这一切，呆愣在原地一直不动，直到韦斯莱夫人大喝一声，叫住双胞胎弗雷德和乔治，才使他从这种洋溢着欢乐的情绪中反应过来。
他这才意识到自己脸上被抹了一脸的奶油和巧克力。
——什么东西！
哈利感觉自己头发里东西在跳动，捋了一把，这发现刚才有人把一只巧克力蛙塞到了自己头发当中。
不知从什么时候开始，所有人开始一个个过来对哈利表示祝贺，并且亲自送过来自己的生日礼物。
海格：“你的那个生日礼物是否还满意，哈利？”