顾甜道:“老外就靠着这个赚钱呢。十块钱的东西敢卖几百,几千,要是咱们都弄明白了,他们可就嚣张不起来了。”
石宏昭皱眉:“外国佬太无耻了,我们花那么多钱都买不到尊重。”
顾甜想了想道:“他操作的时候,找几个人,多角度,全方位的拍下来。一遍遍来,总能弄明白了。再把说明书偷出来一份。”
“唉,如果是英文还能找几人翻译,可那是法语,怕是本省都找不到懂的。”
“你想办法把说明书偷出来给我,再弄一本法语词典。”顾甜大学选修的法语,不过多年没看了,不知道还行不行?
石宏昭和杨东都震惊的看着她。
顾甜强作镇定:“其实师父那有几本法语书,我看着好玩,求师父教了我几个月。我拿词典先翻译一个大概,你们再找人看。”
石宏昭半信半疑,吴建军那么厉害吗?
可现在也没别的办法了,专家马上就走了,到时候那么多钱的东西看不懂,岂不成了废铁?
石宏昭午饭也不吃,匆忙去搞说明书了。
杨东认真的看着顾甜:“你一点不像一个没文化的村女。莫非你是神仙到凡间历劫来了?”
顾甜笑道:“不用给我戴高帽子,你去照着我的单子买药吧,明儿给李主任。”
“你还挺神秘的。”杨东出去了。
当天晚上,顾甜拿到了说明书。
她扫了一眼,还行,字数不多,工作量不算大。
她凭着记忆,查着词典,翻译了一个大概。
她怕被石宏昭怀疑,故意写错了很多地方,可关键的地方,她还是留下来了。
写完了她就睡觉,天亮的时候,她又继续翻词典,装作没做完。
石宏昭非常心疼:“媳妇,你太辛苦了。”
顾甜一脸的不好意思:“我真的不太会。翻得乱七八糟的。”
石宏昭看看她写的,眼前一亮:“虽然不太通,不过懂车床的肯定能顺下来,你今天就好好休息吧。”
顾甜道:“我今天还得出去一趟,回来再睡吧。”
石宏昭不放心,也跟着一起去找了李主任。
李主任和昨天的态度完全不一样,激动的去拉顾甜的手。
“你可算来了!我昨天是一觉睡到大天明啊!早上吃饭,呦,有味道了!我之前找了多少地方,都没看好,你这几针给我扎明白了!”
还有件事他没