气昂昂的走向了落单的外国老爷爷!
啥?你问为啥摘下帽兜?
щ(°Д°#щ)大太阳天你戴个帽兜找人问路不让人怀疑么!?
事实上,在伦敦有不少小偷都是借着问路,用报纸什么的遮挡视线团伙趁机行窃,所以居家在外或者出门旅游千万记得看好财物别抱着些多余的好心...
“那个...E...Excuseme...?”
(ˉ?ˉ*;)额....太好了,幸好高中学过有关问路的对话,让宝宝记得开场白是Excuseme没直接嘣出个Hello来...
步伐轻缓的来到那位外国老爷爷身边,虽然发音略显中式且掺有一股大碴子味,但方然选择性的忽略相信对方一定能听懂的试探性开口,让正在等女儿儿子购物回来老先生惊讶的看了他一眼,在看到他是个外国人的时候颇为热情感兴趣的笑着回答:
“哦,上午好,年轻的小伙子,欢迎来到伦敦,今天真是个不错的天气,你有什么事么?”
方然:(°▽°?)额....
“Hello...?”
外国老爷爷:“......”
“???”
说真的,在想着自己好歹也是京城大学名校高材生,用英语问个路应该不是什么问题的方然在打过招呼后,听到外国老爷爷秃噜秃噜说出一串他只能勉强听清‘Goodmorning、welcome、today、what’还有‘to’这几个单词的话语之后,感觉自己受到了语言差异的冲击,
然后很巧的是,看到自己说完他试探性的回了个‘Hello’之后,老爷爷感觉自己也受到了一样的冲击。
“啊...那个我是想问....我滴天,I...wanttogoto...不对,不是这个句式,那个HowcanI...额,goto超市我记得是...苏...苏坡妈k特...?”
感觉对方可能是打招呼所以回了个Hello之后感觉到气氛尴尬的方然,在连忙表达来意中说到一半才想起来人家听不懂汉语之后,检索了一下自己脑子里的英语残留,什么更礼貌的情态动词、语气助词全都忘光连说带比划最后总算憋出一句语法也吃了的英语,
让对方老爷爷直接成功懵逼。
然后在想了半天‘为什么是反问语气’之后,才慢慢恍然明白过来的看着他试探回到:
“你...是想问我去附近超市的路怎么走