佐藤警官看了一眼登记的退房时间，面色微变：“想把尸体布置成那副模样，需要花费不少功夫——往前逆推，只有这个都津根有时间这么做。他就是凶手，也就是耍了我们好几次的‘地狱傀儡师’！”
经理：“！”
他后怕道：“两天前，银流星号来过这里，那位都津根先生就是坐着它过来的。”
佐藤警官一脸狐疑：“等等，每趟车都有那么多乘客，你为什么偏偏对都津根的来历记得这么清楚？”
经理无奈道：“如果你见过都津根先生，你一定也忘不了——他戴着一副白色的塑胶面具，远远望去就像商场里的白色塑料模特，离近看就更吓人了……”
他叹了一口气：“这副打扮实在有点奇怪，再加上都津根先生始终一言不发，好像是个哑巴，我难免对他多关注了一些。”
“在我的印象里，这两天以来，他一直窝在房间里不知做些什么。直到前不久，他才忽然带着行李出门，下楼退掉了房间。”
说着，经理看了一眼贴在墙上的列车表：“下一趟车要两天后才来，所以我有些奇怪他现在退房是要去哪，可我又不敢问。现在看来……原来他是畏罪潜逃啊。”
江夏低头翻看着宾客名簿，看到了那位都津根先生的全名——都津根毯夫。
“这人的名字好奇怪。”铃木园子站在他旁边，好奇地打量着那几个古怪的字，在脑中默念几遍之后，她忽的一怔，“等等，这名字的读音……”
江夏点了点头：“是‘提线人偶’的谐音。这位‘地狱傀儡师’登记住店的时候，用的是一个假名。”
佐藤警官想起那具悬挂在屋里晃晃悠悠的尸体，气得拳头都硬了：“这个狡诈又凶残的家伙……专门留这种名字，简直是在挑衅。”
高木警官则拿着他的记事本，问酒店经理：“离开这家酒店之后，他会去哪？——你在这待得久，应该知道附近的常用路线吧。”
经理迟疑道：“实不相瞒，这附近全是沼泽和湿地。唯一一条通往相邻车站的路，也因为最近的暴雨不幸坍塌，很多原本打算离开的客人都被迫留了下来……在这种情况下，我实在想不出那位都津根先生退房以后的去向。”
“等等，路塌了？”幻想魔术团的团员旁听许久，终于忍不住开口，“下一班银流星号要两天以后才来……那这两天，我们岂不是被困在这里了？”
“是啊。”经理喜忧参半，“托路塌了的福，咳，我是说，因为路塌了，