有重要的证据在身，发生意外可是损失重大，塔兰特放弃了走捷径的想法，安全第一，“明白了，明天我会去耐安镇。”他背靠一棵树坐了下来，从一大早起来到现在没休息过，只在酒馆的时候喝了几杯啤酒，现在静下来，全身都觉得酸痛，他保持放松的姿势，倚靠在树上静静的看着地上的士兵。两个队友也不再说话，各自靠着树休息，除了一旁的火花还盛开在火把上，林中万物都陷入了沉睡。
大约过了半个小时，瓦特镇方向的树林中隐约传来了人声，几点火光摇曳着出现在树林的远处，塔兰特顿了顿精神，起身掩到一棵大树后，示意队友警戒。远处的火光慢慢靠近，听声音大约有数十人，脚步声沉重，穿着了重型护甲。希望不用再战斗，塔兰特小声祈祷，他持剑的右臂已经使用过度了。
在火光还有几十码的地方，马克的声音终于穿透树林传了过来，他大声喊着“塔兰特”，塔兰特松了口气，回应道“马克，这儿呢！”
镇上剩余的士兵和教会牧师都赶了过来，牧师开始为中了陷阱的士兵解除状态，马克指挥着刚到的士兵架起伤者。塔兰特早已归心似箭，眼见这里不需要他，拍拍马克肩膀，请退道：“长官，这里没问题了吧，我先回了，明天还要赶路。”
“回去再喝一杯吗？你们帮了我很多”，马克仍不失时机的想尽地主之谊。
“现在可不早了，夜影关门了”，阿德里安的笑容也显出倦意，“马克，我也回了。”
三人看向那个喜欢游荡的家伙，他背靠大树低着头，发出轻微的鼾声，已经睡着了，而且睡的很香，似乎树林就是他的大床，在如此情景下还能酣然大睡，塔兰特无奈道：“让这家伙躺着吧，我们先回。”
“好吧，伙计们，回去注意安全。今晚我还有的忙呢”，治安官又回到指挥状态。
回去的路很长，长到让塔兰特几乎费尽了剩余的全部力气，两人一路上几乎没有对话，对于他们来说现在最需要最享受的就是马上躺到松软的床垫上好好睡一觉。到镇上的时候，天已经微微发亮，居民们还未起来，塔兰特与阿德里安稍作告别后直奔旅馆，敲开旅馆大门后跨进房间直直的躺倒在床上，双眼很快就沉重的合上了。
不知过了多久，一阵有节奏的“咵—咵—咵”声音依稀传进塔兰特的耳朵，塔兰特勉强睁开双眼，发现周遭旅馆的陈设都不见了，转而变成了一条林间大道。他正躺在路边的一块草地上，身旁的大道上一支庞大而整齐的军队正向西行进，蜿蜒曲折的队伍像