的百余艘海船逼近到距离海岸大概一百五十步左右的距离上，小船才开始在官兵们的努力下拼尽全力的向对岸划去。
规模庞大的船队出现在海平线上的时候就已经引起了岛上负责警戒的日人的报警，当船队完全做好战斗准备的时候，大约五百余名岛上的萨摩武士也已经从岛内不远的地方赶到了距离滩头大概三十步左右的距离上，准备在大船上的火力所不能顾及，而己方的鸟枪及弓箭能够有效杀伤的地方先给予登陆的敌人以痛击。这是在来敌规模庞大，敌众而我寡的情况下唯一合理的方略了。
...
的百余艘海船逼近到距离海岸大概一百五十步左右的距离上，小船才开始在官兵们的努力下拼尽全力的向对岸划去。
规模庞大的船队出现在海平线上的时候就已经引起了岛上负责警戒的日人的报警，当船队完全做好战斗准备的时候，大约五百余名岛上的萨摩武士也已经从岛内不远的地方赶到了距离滩头大概三十步左右的距离上，准备在大船上的火力所不能顾及，而己方的鸟枪及弓箭能够有效杀伤的地方先给予登陆的敌人以痛击。这是在来敌规模庞大，敌众而我寡的情况下唯一合理的方略了。
...