了一翻脑筋才读通顺。但恰恰是这种新朝中上层中特有的字体和文体，却不是随便什么人能够模仿的了。
“他们要我们从今年开始每年交出两千五百石米粮和每年五百万两银子，但在今年年底至明年春耕之前第一次至少要交出三千万两银子外加三千万石米粮”负责翻译的人并不止一个，也把信件传给众人过目了。参加会议的家臣大多有一定汉学功底，就是浅一些的在别人初步介绍之后也能大致猜出个一二。
“这不可能开什么玩笑”
“理由是什么难不成是丰臣等人在几十年前的争朝之役么”
“我们仿朝鲜例或越南例行不行”
这些话如果是当年大明的使者送来，那会被认为是疯言疯语。可在所有人见识了来敌的强悍之后，这痴人说梦般的疯言疯语更加让人恐慌起来。
不少的人当然都知道这里所说的石不是日制单位中的石也不是明制单位中的石，上面也注明了一石是新朝的标准大概百斤折中日共同单位约一千五百钱。但即便如此那也是整个日本列岛此时农业产出的接近四成，要想负担这些不论怎样刮地皮都不可能拿的出来，除非除非整个武士阶层不养了各大名不养了，甚至日常的战备也不要了，超过一半的脱产人口去做贫农才可能省的出来。而这又同无条件投降有什么区别呢
这使终于还有一个头脑尚算清醒的人想起什么问道：“这不可能是对我们岛津一家提出的条件吧”
“当然不是，这是对整个江户治下列岛提提出的要求，可就是分个四十之一分，七八十万两白银外加折合三十万日石的粮食我们能拿的出来么何况人家说的是从今往后的每年而不仅仅是一次。我们或许可以有个办法能拿的出来：那就是各家解散武士自谋生路彻底无条件投降。这也是信上直言不讳提出的目的。”
“这不就是劝降书么”有些人不愤的说道。
看到时机差不多，岛津忠恒再次问道：“战还是降大家决定吧。至少我今晚会带队伍进行一次试探性的进攻。先将队伍集结起来准备出击。如果精兵能够有望动摇强敌在滩头的阵地，那就说明至少体面的和谈是有希望的。”
既然不是全军出动，不少家臣们也都下定了决心决定亲自带对跟随岛津忠恒展开一次决定性的夜袭。
夜袭以能有效运用破甲锤和大弓的人为主，另外也装备了鹿儿成内多一半的大筒。总共凑出了大概三千名武士组成的精兵以及近千名火器手大约四千名左右的精锐。这几乎是鹿儿岛城内剩余的近