脸蛋红通通的乡下小伙子，看样子不到二十岁，点了点头，开始剥土豆了。
尤利安和雅各布轮流看着掌舵的舵手，红茶又进玩具车制作项圈炸弹去了，其余各人，都找地方休息、养精蓄锐去了。
一番忙和的海盗旗，找了一间看样子像上层军官居住的卧室，也没脱鞋，就躺在有些硬实的单人军床上，一边喝从厨房顺来的半打啤酒，一边回忆着近一段时间所经历的种种稀奇古怪的物事，不知不觉地便睡了过去。
也不知为什么，他做了一个莫明其妙的梦：
一片金雾从远处向他靠了过来，那片金雾在太阳光下闪闪发光；
等到金雾近了，他才发现，这片金雾原来是由无数比尘埃还细小无数倍的金属颗粒组成的；
他在梦里也感到奇怪，自己怎么有那么好的视力，比尘埃还细小无数倍的颗粒，自己怎么就能看得清；
金雾又继续靠近，那些微小无比的金属颗粒，又瞬间一起放大了，每一颗都有葡萄那么大，而且最奇怪的是，他们仿佛拥有生命，都在不停地动来动去，一会三个一群，一会儿五个一伙，一会儿又围成一圈儿；
起先，他也不知道颗粒们在干什么，后来他的脑中灵光一闪，原来，这些金属葡萄在交头接耳，窃窃私语，而且，它们议论的对象，正是梦中的自己……