拷打至昏厥才肯罢休。我当时很想一死了之，但想到平等会、平等论，想到那些比我年轻却比我优秀的多得多的同志们，就觉得我的生命，我存在的意义不应该仅仅如此。”维拉克平缓地说着，“……其实不出意外，我第十天就该死了的，因为我的身体真的抵近了承受的极限，我还记得那晚我哭着和基汀老师说，我撑不住了，我要死了。我很想那晚直接睡过去，谁叫那样死是最轻松的。”
“听完我的话，基汀老师把我讲给他的平等论摘抄成册扔给了我，告诉我我只讲了九章，一定要活着再给他讲下去，我说这书只有九章，我也不知道后面是什么。”维拉克笑了笑，那情景现在想想真是既伤感又好笑，“他说，那不论如何，我要再坚持一晚上。我想了一下，说不准会出现奇迹呢？九天都坚持下来了，再挺一个晚上应该问题不大，所以咬着牙撑到了天亮。”
真实的故事总是那么容易打动人，莫莱斯、皮雅芙认真听着，没了解过情况，但身为维拉克最好的朋友的诺德更是红了眼眶。
“第十天，平等会和政府达成了和谈，碍于我的身份，监狱里忽然就没人敢动我了，没人敢让我死掉了。”维拉克摊开手，咧嘴微笑，笑世事无常，“经过一段时间的治疗，我重新站了起来，决定开始计划越狱。可越狱谈何容易？戴曼斯监狱几十年来从未有犯人活着出去过。我思考很久，在基汀老师的帮助下，开始摸索如何让失去希望的犯人们重新升起对自由的渴望，摸索让他们怎么才能得到最基本的尊重……就这么一点一点摸索着，我们大家前所未有地团结一心，趁监狱长、副监狱长专注于权力之争，爆发了越狱。最终，成功了。”
“我很佩服你。”莫莱斯沉吟一声，起了身，伸出了手。
维拉克讲完自己几个月来的经历，如释重负，同样起身，同莫莱斯再一次握手：“不管怎么样，我还是要向你、向平等会说一句对不起。”
莫莱斯紧握着维拉克的手，目光火热：“那我代表平等会的全体成员，接受你的道歉。”
“谢谢。”维拉克抿着嘴。
“你经历了那么多……”诺德听完有诸多话语，却不知该从何说起，他不算是维拉克蜕变的完整见证者，但他把曾经的维拉克和现在的维拉克重叠时，重叠之后像一颗冉冉升起的太阳的维拉克足以说明很多东西。
“没什么。”维拉克冲诺德轻笑一声。
经历过的东西，坚持着挺了过去的东西，对他而言已经不算什么。
“维拉克同志。