睁开双眼，艾德吸入了清晨的第一口空气——冰冷、湿润。
坐起来穿上衬衫，在把玩了片刻口袋中的硬币后，他终于提起精神面对新的一天。
昨夜行动对他的睡眠质量影响深重，其后果就是——艾德现在困得像条死狗。
他挣扎着走下楼，奎茵早已醒了很久。
此刻她早已替换了新衣，又一条黛灰色围巾包裹着她勃颈上的金属项圈。
“早。”她不冷不热地打了一声招呼，提起水壶在煮着咖啡。
她冲泡咖啡的手法极其粗暴：撒上一勺咖啡粉末，然后将沸腾的开水注入杯中。
“你要喝吗？”奎茵顺便问道。
“好。”
艾德自觉此刻正需要一杯咖啡提起精神，于是他开口做了一个令自己追悔莫及的决定。
奎茵真的递过来一杯“咖啡”——如果那能称之为咖啡的话。
扑鼻而来的酸涩和强烈过萃味道，还悬浮着一层河泥般的咖啡渣。
假如像鸡尾酒那样给它起个花哨名字的话，艾德愿称之为“常青藤桥陈尸事件”。
奎茵小姐若无其事地饮下了一大口，语气略带歉意：“抱歉，我的手艺不太好。”
“呃……没关系。”
话说到这个份上，艾德也绝无退却的可能了。他屏住呼吸，像是用子弹杯喝烈酒，闷头痛饮了一口。
“怎么样？”
“...”
她笑了，唇间的犬齿愈发明显，似乎很满意艾德此刻的表情。
“你确定这是咖啡？”
艾德苦着脸放下杯子问道。不管怎么说，这杯咖啡确实起到了提神的作用。
“你觉得是什么？”
“鞋底的污泥……或者其他什么东西。我甚至喝出了鞋油的味道。”
“放心吧，是咖啡没错。”她低头喝光了杯中剩余的液体部分。
“好吧，”艾德端起杯子又饮了一口，摇了摇头，“但还是很像污泥。”
咯哒咯哒咯哒……
印刷电报机又转动起来，滚出了一张纸条。
“又来？”艾德坐到办公桌前，扶额感慨道：
“就不能让我好好休息一天再来新案件吗？”
“我们的工作就是如此。不然你指望怎样，每天坐在办公室吃茶泡饼干？”奎茵已经开始穿戴起行装，“反正你也没正式入伙，觉得累的话我一个人去就是了。”