但又无处发作。迦尔文已经开始为下个月他们的第一次外出实战开始准备，但这一次却破天荒地没有拉着他一起训练。肖恩索性不断用各种的病假、事假的借口来逃脱各类短线模拟战，令他诧异的是，基地竟然也通通批准了。
突然之间，他有了大把的时间。
约莫一周以后，基地突然重新提升了他的信用评级，从 d 上升为 c-，尽管秩序官莫利亲自找了他谈话，警告他要痛改前非好好做人，但不管怎么样，提升了评级就意味着，他和迦尔文都可以重新回学生公寓居住了。
这一切曾激起肖恩短暂的警惕，离开考察区以后，他一连好几天没有去找过赫斯塔的麻烦。
但很快，肖恩咂摸出了这其中的原委——从这周开始，基地外开始聚集起大批的平民，他们高喊着“让她自由”的口号，将亚麻色头发的赫斯塔头像高高举起，而无所事事的肖恩就看戏似的站在离正门不远的主楼俯瞰这一切。
他从自己的遭遇里嗅出了一点“息事宁人”的味道。想必莫利乃至基地的更高领导者，都不想、甚至是害怕在这个时候闹出一件有人在基地内部霸凌赫斯塔的新闻。
但他可不怕。
在肖恩以“弥漫性头痛”搬回学生公寓“修养”后不久，他就找到了一个绝好的机会潜入拉维特太太一楼的值班室：韦尔先生料想她这段时间一定被那些示威者烦得不得了，所以约她在某天下午一起开车去城里逛逛，他们一点出发，赶在五点前回来就行。
只是在邮件中，韦尔先生并没有明确具体是哪一天——这要依照他本周的剩余工作量来决定。
不过这难不倒肖恩，他每天一过十二点，就搬一张椅子坐在走廊窗户下面看书。公寓门口那条 l 型的小路在午间基本没人，每当有人影从楼下经过，他就抬手看一眼。
很快，他就逮到了盛装出行的拉维特太太。她穿着淡黄色单色大衣和碎花洋裙，头顶的礼帽上用草绿色的薄纱扎着绢花，脚下一双棕色低跟鞋，手里还拿着一个不大的黑色小提包。
肖恩目送拉维特太太消失在路尽头，然后对着表开始估算时间，他想象着拉维特太太慢慢穿过整个基地，走到西面的地下停车场，她会在那里与威尔先生汇合，两个人坐在车里，随着引擎的启动离这里越来越远。
当他预想中的距离，已经超过了会产生“我落下了什么东西在公寓我得回去一趟”念头的范围，肖恩合上书，佯作不经意地下楼，来到拉维特太太的门前，用事先备好的万用