昨天那会没见到青兰小姐。其实啊她是一位罗曼诺夫王朝的研究学家,是一位中国人呢!」
闻言,高远跟小哀没有多说什么,而小兰则在看向浦思青兰后,有些亲切的说道:
「青兰小姐的名字是"青色的兰花",而我的名字里面也有个"兰"字耶。」
这般,在听到了小兰这么说之后,似乎为了确认自己中国人的身份,浦思青兰笑了笑的对着小兰说道:
「你说的是日语的发音,汉语应该念"qinglan"。」
「"qinglan"?」
学着浦思青兰的发音,园子学着念叨了一下,感觉有些即陌生又熟悉的感觉。
然后,浦思青兰就继续往下说道:
「对,而我的姓念"pusi"。所以是"pusiqinglan"。」
听到这,小兰跟园子互相学了一下浦思青兰的汉语发音,觉得
好好玩的样子,于是开始向浦思青兰询问起了她们自己的名字汉语发音是什么样的。
就这样,在高远听着浦思青兰所说的汉语发音只觉得无比尴尬、强行忍着的时候,当浦思青兰在说了「毛利兰」的汉语发音后,再说道「铃木园子」的发音时候——
这一刻,由于浦思青兰在说到「园子」的「yuan」这个发音时,因为听起来有点像「肉丸」的发音。
这时,高远是终于开始忍不住的,开始笑了起来。
见此,在园子还在为学自己名字的汉语发音而感到有点头痛的时候,因为高远的突兀一笑,众人的视线也是自然不解的看向了高远。
由此,香阪夏美不禁好奇的问道:
「明智先生是怎么了嘛?」
对此,高远摆了摆手,稍稍收了收情绪的,眼神略有深意的看向浦思青兰。
见状,浦思青兰也是稍感意外,反问道:
「这位明智先生……是觉得这个名字的汉语有点奇怪是吗?其实这很正常,毕竟这就是外语的诧异,很可能有些发音就让人联想到本***语里的一些音节,导致联想。」
这般,对于浦思青兰的解释,一旁的小哀则是将注意放到高远身上,毕竟关于「汉语」什么的,小哀知道,其实高远才可能是在场人中最有资格评判的那个。
如此,就这样的,随着高远刚才的那一笑,在场的众人现在几乎都是看向了高远的,这下早有准备的高远也没有拖泥带水的,直接说道:
「浦思青