他这一番语速极快的印式英语整得有些懵,“说慢点,到底怎么回事?”
“唔,是这样的,昨天盖布原本是帮我一起在组装这个复杂的婴儿床,不过我妻子突然要吃越南河粉,呃,你们知道,孕妇都是这样想一出是一出,所以我不得不中途离开。
上帝啊,他一个人估计得花上好几个小时才能搞定这玩意儿。”
他那带有浓重咖喱味的英语让其他人也不由皱起了眉头,好半天才大概理解了他的意思。
杰克一扬眉毛,心说难道还有意外收获,下意识双手叉腰询问道,“听起来你和盖布利尔·克拉克警官的关系不错?”
年轻三哥闻言有些犹豫,原本他只是想要问问能不能把这张婴儿床要回去,见到杰克腰间露出的FBI徽章顿时就后悔了。
“我不知道我们的关系算不算不错,啊,对了,我们是一年多前搬过来的,他看起来是个非常友善的人,我和我妻子也很高兴邻居中有一个警察,这会增加安全感,你懂的。”
“听起来伱们一定经常走动,别紧张,我们只是想要了解下情况。”杰克感觉这咖喱味的英语和东北话似的都挺魔性,一不小心就会把自己的口音带飞。
“那在你们日常的接触中,他有聊起过工作上的事情,或者是抱怨过和其他警察,比如州警之类的存在矛盾吗?”
年轻的三哥果断否认,“没有,我们通常只聊一些生活上的事,比如生育子女,他似乎也好事将近了。”
“和谁?”洁洁和其他人交换了一个疑惑的眼神,连忙追问道。
他们之前在房子搜寻了半天,也没发现有同居者或者异性生活过的痕迹,难道就像赫恩警官刚才说的那样,盖布利尔真有一个居住在纽瓦克的神秘女友?
“当然是和艾丽萨,他在纽瓦克的女朋友,我不知道她姓什么,但我这里有照片,他发给我还有我妻子看的。”
年轻三哥说话时几乎全程都在摇头晃脑,这个动作就像他那咖喱味的口音一样魔性。
(本章完)