海上有明军战舰堵截，南边的高地又不断开火干扰撤退行动，突破机场的明军还在继续向东进攻。
危急的战况已不容美军再有什么奢求，沃兹华斯上校果断下令抛弃一切重武器，全军严格执行撤退方案朝东南方向退入丛林深处。
战地记者海曼在他的笔记本中记录下了狼狈不堪的场面。
「敌人的驱逐舰在海上向我们开炮，沿海岸线撤退是不可能的。沉重的装备都被丢下了，反坦克炮和榴弹炮被炸毁，工兵匆匆往卡车泼上汽油点燃……」
「我们的队伍向东南行进，身后不断传来爆炸声和枪声，西南边‘噩梦高地’闪烁着开枪的火光，子弹呼啸着经过我们。飞机像秃鹫一样冲下来，士兵们趴在地上，祈祷子弹和炸弹不会杀死自己……」
「被摧毁的装备都在燃烧，它们的黑烟汇集在一起，天空变黑了。航空队在撤退前点燃了理查德机场的储油站，火焰至少有一百英尺高，像喷发的火山……」
如此景象共同构成了一幅凄惨的画卷，残兵败将行进在泥泞坎坷的小径上，在一片悲观的氛围中向丛林深处撤退。
这条血腥的小径被称作地狱之路——除了表示撤退的艰难，也仿佛在说明瓜岛美军实际上正由此走向地狱。
强弩之末的陆战一旅虽然击败了瓜岛美军，但实在无力彻底歼灭他们。
尾随追击的陆战二团连续突破多股美军的阻击，最终大部队因为弹药告罄而不得不停下了脚步，只有一些零零散散的步兵分队在锲而不舍地追杀残敌。
部分动力手推车使用的单缸柴油机有着比坦克引擎更加明显的独特声响，听上去格外具有厚重感。
正因如此，“更多的中國坦克来了”的谣言迅速在美军士兵们中流传开。
第39团级战斗队在此过程中蒙受了最大的损失，许多士气涣散的连队集体投降，成建制损失的作战单位竟有三分之一。
陆战5团的情况要好不少，但一样丢掉了大部分装备。
周长风依旧乘坐着那辆标志性的英制布伦车，他视察了一圈这个刚刚结束战斗的地方。
一辆三八式甲型中型坦克斜着停在路旁，坦克兵们围在一块忙活着，发动机检修口的舱盖已经打开了，团团烟雾从车体后部涌出，看样子是润滑系统出了故障。
机场储油站燃起的大火让滚滚热浪扑面而来，短短半刻钟就给人炙烤得嘴唇干枯。
一架被炸毁的P-36战斗机旁，十几名敞着衣