道拿在手里的这些钱不是钱,它们是债,如果还不清,那我就一辈子都还不完了……”
“他给我找最好的制作人,做最好的歌,什么东西都由他来安排好。给我开了一张一百万的支票,我却根本花不出去,根本用不完,他全部都给我安排好了……刚开始我做得不好,很紧张、很糟糕,但他也没有怪我,反而追出来找我,陪我走了好久、讲了好多……他指着好莱坞的标志给我看,跟我一起唱歌,陪我疯,大喊救命……哈哈哈,我那一刻笑得腰都直不起来了。当时我就对自己说,这个人是安全的,他不会害你,他很好。喜欢他没问题的,他不会欺骗你,不会让你受伤害……双鱼座的女孩子,最怕的就是这个……”
“后来他也没让我失望,他安排我到处巡演,跟着黛米和尼克,到处演出……刚开始没人想看我,都盼着我早点下去……嗯,他们没有嘘我,但是我知道他们的想法。不过,渐渐地,我发现能跟我合唱的人越来越多、越来越多。几个、几十个、几百个,到后面,他们把我的名字和照片都挂在体育馆外面了。他们告诉我,我是第一名了,我红了,我身价现在好高了,有好多好多人想找我唱歌……我这辈子第一次当第一名……”
麦迪逊的叙述断断续续、颠颠倒倒,但却并不妨碍芭芭拉-帕文将它与韩易讲述的版本拼在一起,组成一副完整翔实的第一视角图画。
“你看我长得挺好看的,他们都说我很漂亮,很火辣,但我其实知道我自己很普通……好看吧,好看的人有那么多,有什么了不起的呀?唱歌好不好听,也好听,但是也比不过那些真正的天才,我的音域不够宽的,我很努力了,但还是不行……天赋就不行。成绩,成绩更是问题了,在好莱坞呆了五年,什么都做不好,专辑一张没发,巡演一场没办,发什么歌什么歌被骂,网上全是给我打零分的人……我努力,我努力呀!但是努力有什么用呢?我早就看清楚了,这个世界不是你想要就能要到的。你没有,就是没有,再去尝试一千次、一百万次,一万亿次,也还是没有……”
“所以,他真的是个奇迹。他什么都有,明明不需要对我伸手的……但他把我拉起来了,还抱抱我,把我放在椅子上,给我冲洗污泥,把他有的东西,全部都分享给我……”
二十分钟,四玻璃杯的酒精,度数还越来越高,对于麦迪逊-比尔来说,已然远远超过了她能够承受的极限。她念叨的这些话,估计自己都快听不清楚了。被她紧紧抱着的芭芭拉,只有非常努力地去辨别,才能大致明白她想要表达的意思