却输梅一段香!
这话谁都听得懂!
无论懂不懂诗词!
傻瓜翻译就是:“都很好,各有千秋!”
简单翻译就是:“梅花在晶莹洁白这块输给了雪花,但雪花却没有梅花的清香。”
高级翻译就是:“人各有所长也各有所短,要有自知之明,取人之长,补己之短,才是正理。”
说白了还是端水和稀泥!
可林知白的端水艺术太高了,以至于谁也说不出丝毫的不妥!
甚至这首作为回应的诗作,艺术水平也是惊人,甚至超越了赵老太太的咏梅,以及云会长的咏雪!
“卧槽,牛逼!”
周泰霍然起身,直接一句粗口!
林知白正装逼呢,听到这话差点没绷住,你咋不说“甚佳”、“妙哉”了,“卧槽牛逼”是伱周泰在诗词会上该说的话吗!
意境都被你破坏了!
不过不得不说周泰讲出了所有人的心声!
这波真的天秀,这首诗的最后两句,简直做到了端水的极致,还特么跟大家分享了关于取长补短的大道理,直接上了档次上了价值,立意都因此而瞬间升华了,不再是简单的比较雪和梅哪个好!
哗啦!
全场都喧哗了!
大家本以为白帝是想向云会长溜须拍马,没想到完整的诗作竟然是这样!
“绝了!”
“此事恐怕要就此传为美谈了!”
“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香,越品越是秒!”
“他绝对有资格参加诗词会!”
“他要没资格参加诗词会,在场很多人就更没资格了!”
“这个水平,哪怕比起纪泉泰……”
“天才的回应!”
文坛整体是排外的,可不是每个人都排挤林知白,也有一些文人是比较中立的。
而此刻。
这些中立的文人,已经彻底被这首诗给征服了,看向林知白的眼神,和之前有了巨大变化!
那是认可!
甚至是敬佩!
当然在网络直播间内,这段安安的刻意刁难,也是被全程直播的,所以林知白的诗句一出,弹幕也瞬间爆炸了!
“啊啊啊!”
“这波6翻了!”
“白帝神威盖世!”
“这水平,就问黑子服不服!”
“黑子说话!”