在门上敲了两下作为提醒之后，瓦里纳推开二号桌球室的房门走了进去。
卡斯帕斯·坎立宁正在一个人挥杆打球。
他是一个年过半百的老头，脸上有一道翻口的巨大伤疤，从右眼角一直拉伸到右侧嘴边，第一眼看到会有一种此人凶恶的感觉。不过当他走动起来的时候，瘸拐的腿脚就会大大削减这种恶感。
这是基于外在形象而产生的第一印象。
实际上，瓦里纳对他的了解更深一层。在原著中，面对伪装成普通人的克莱恩，他除了收费略高，一直都表现得相当热心和诚信。
当然，这样的表现也有可能和“老头”的面子有关，所以瓦里纳也打算蹭一蹭光。
“你是谁？找我做什么？”
卡斯帕斯注意到走进来的是一个陌生的年轻人，语气微沉。
“我想要一把左轮手枪，一個腋下枪袋，外加30发配套弹药。”
瓦里纳先提要求，随后笑着补上一句：“是‘老头’介绍我来的。”
卡斯帕斯用毫不掩饰的目光将瓦里纳上下打量了两遍，然后说了句题外话：“呵，你看上去可不像一个侦探，年轻人。”
这可能是一句隐晦的劝导，又或者只是在暗指他面相不够成熟。
瓦里纳没有多想，很快回道：“是这样的没错，你看人很准。”
“所以我需要付出多少？”
“3镑。”
卡斯帕斯报价之后给出解释：“这虽然比正规的武器商店要贵，但我这里不查验持枪证明。”
“还算合理的价格，我可以接受。”
瓦里纳一边说着，一边从右边裤兜里掏出三张1镑面额的钞票递给对方。
他早上出门的时候带上了自己一年多来攒下的所有积蓄，一共差不多20镑的样子，其中三张5镑面额的钞票单独放在左边裤兜。也正因为如此，他的左手几乎一整天都插在裤兜里。
这样的行为无疑会影响到他的外在形象，但和丢失大半积蓄的风险相比，代价显然微乎其微。
“爽快，在这等我5分钟。”
卡斯帕斯验过钞票之后，一瘸一拐地走了出去，不一会儿就取来一个牛皮纸包裹。
瓦里纳拆开包裹，也不细看，直接就将那把银白色的手枪别到了后腰处的裤带上——他不懂用枪，看了也是白看，腋下枪袋也需要穿戴在外套内部，显然没法马上派上用场。
至于那盒子弹和枪袋，