许久而不得的九阴真经知之甚深，心中窃喜：“这《九阴真经》乃是天下数一数二的绝学，今日黄药师拿出来，自然是有意便宜他这女婿。”而乐渊见到这黄药师展现的九阴真经亦是松了一口气。
《九阴真经》分上下两卷，上卷讲述内功修炼法门，下卷讲述技击招数，若是没有对道家研究颇深或是看过上卷的内容，那么直接看下卷的《九阴真经》也是丈二和尚摸不着头脑。况且《九阴真经》是用道家术语写的，本来就难记，加上这深奥难解的经文，对于一般人来说根本不可能记牢。
黄药师揭开首页，纸页破损皱烂，但已为人用新纸粘补，册内文字却是用楷书缮写，字迹娟秀，果是女子手笔。乐渊看着第一页的经文，五感全开，抛出杂念开始记忆。只见第一行写道：“天之道，损有余而补不足，是故虚胜实，不足胜有余。”虽然深奥但是和乐渊看过的上卷却能联系到一起，加上他自己就是做道士的，经文研究这么久，就起来也不费事。
黄药师隔了片刻，算来两人该读完了，便揭过一页。乐渊见第二页中有一句是“弱之胜强，柔之胜刚，天下莫不知，莫能行。天下之至柔，驰骋天下之至坚”想到这几日周伯通使出的空明拳心中感悟颇深。
反观欧阳克，起初几行尚记得住，到后来见经文艰深，颇多道家术语，原本轻松的脸上，不由有了些汗滴，越是背记越是难以理解，再看到后来，经文越来越难，要记得一句半句也是不易，不禁废然暗叹，心想：“我记不住，难道那乐渊就能记住吗？我可不认为他就能比我记得多。”
背书的两人在暗暗背记着，旁边欧阳锋和洪七公两人看着也是暗暗着急。直到经书翻到一页时，欧阳克出声了，他指着经书说道，“摩诃波罗，揭谛古罗……黄世伯，这一大段，叽里咕噜，我一句也不懂，背不来的。”
黄药师自然也知道这一段内容是多么地难记，当初他的妻子在记忆时也是上下卷文字全部记忆无误，下卷的这段怪文咒语，却默得凌乱颠倒，多次涂改，勾来画去，自己浑不知有几句是对，有几句全然错了。黄药师料想本来就已多半默错，再给欧阳克看到，他也必无法记诵，错上加错，不足为患。黄药师说道，“不用管，只管照读照背便了，难是难些，若不艰难，也显不出两位大才。”
虽然黄药师这么说，但是乐渊可不是怎么想的，他看到的虽然是楷书，但是经过自己的梵文翻译，这可容易记多了。就这样将一整本经书全记了下来。
当一本经书翻完，黄药师将抄本合上