笑了一下,继续说道,“还有妹妹更想不到的。荀驸马为了跟在沪县传教的外国人学习西语,在沪县整整住了三年,还带着十几个下人加入了天主教,与传教士一起翻译过什么书……”
丁香更吃惊了。
她偶尔会分析一下这一世的生理父母。
东阳公主不用说,有公主病,身体不好,不是不负责任就是不太聪明,否则也不会由着继婆婆在她家把亲闺女偷了。
而荀驸马,之前丁香想到最多的词是,状元,才子,美男,软饭男,抑郁不得志男……
抑郁不得志是因为出身好的状元不见得愿意当驸马,当了驸马就意谓着施展不了政治抱负。
却没想到这位驸马如此特立独行。大儒就算了,参与朝廷政律书籍编撰也就算了,为了学外语不老老实实呆在京城陪老婆,一走三年,还加入了天主教!!!
这完全颠覆了丁香对驸马的认知。
他能翻译什么书,《神曲》《罗密欧与朱丽叶》,或者《基督都山伯爵》之类的书?
不管什么书,思想都够超前的了……
之前,丁香对丁立春能打听出多少生理父母的事不抱太多希望,能打听到名字,家里几口人,家住哪儿就不错了。毕竟老百姓不能随便打听皇家的事,许多皇家秘事也不可能传出来。
谁曾想到荀大驸马是风云人物,随便一打听就得到这么多讯息,还比想像中有趣得多。
“妹妹……”丁立春的大手在她眼前晃了晃,“嘿嘿,没想到吧,驸马不光只会吃喝玩乐享清福,还是有干实事的人。曾大爷就特别佩服荀驸马,说他有大才,若不被招为驸马,将来有可能当首辅。皇上也欣赏他,他是本朝唯一一个有实缺官职的驸马爷。”
丁香问道,“哥哥,荀驸马翻译了什么书,你怎么不买一本回来给我瞧瞧?”
丁立春不屑道,“长毛鬼的书有什么看头,那些人还没开化,毫毛有一寸长,听说要吃人肉喝人血。妹妹实在要看荀驸马的书,我想办法买本他撰写的书给你看,编译的就算了。”
想到父亲的嘱咐,又摆手道,“不行,你一个小姑娘,打听男人的事作什么,还是皇家的男人。若爷和爹知道我帮着你,会打死我。”
丁香赶紧滑下椅子,抱着丁立春的腰撒娇道,“我要看嘛,他撰写的编译的我都要看。我给哥哥打扇坠,打汗巾子,打玉挂饰,打后生带的漂亮彩镯子……”
说完,就仰着头嘟着嘴,作出可爱的表情。