眼见眼前这个小孩子竟然懂得倭国的话语，一帮子倭国人都有点不好意思。特别的刚才出言讽刺几人的那个中年男子，脸色极为精彩，尴尬异常。
山田君走到李飞阳面前，弯腰道歉：“手下人粗鲁，让您见笑了！作为他的主人，对他的话语进行附和，这一点我也有不对的地方，对不起，请原谅！”
身后的一帮人见自己的主子对眼前几个孩子进行道歉，都有点不知所措，第一个讽刺李飞阳三人的中年男子走到山田君面前，猛然低头道：“大君，是我莽撞了，应该由我来道歉！”
他转身对李飞阳道：“小朋友，对不住了！”
李飞阳纵然再仇视倭人，此时见到几个人这种表现，有也说不出什么不好来。
当下笑道：“这个道歉我接受了！不过，作为有身份有地位的上层人物，更要注意平时的生活行为，不然会被人耻笑的。”
山田君道：“是，受教了！”
他吩咐身后的一个随从道：“大本，咱们来时带来的礼物还有没有？送给这个小兄弟一把，算是我们的赔罪了！”
大本面有难色：“少君，这可是藤本大师少有的精品，如今来华，咱们只带来了三把，现在他老人家已经不再铸造兵器，这种宝剑以后不会再有了，怎么能送给。。。”
山田君脸色一沉：“大本！拿出来！”
大本打了一个激灵，低头道：“哈伊！”
他跑到附近的一个汽车尾部，打开后备箱，拿出一个紫色的长条形木盒子，双手捧起，托到山田君胸前：“少君，这一把怎么样？”
山田君接过木盒，双手递到李飞阳面前：“对不起，小朋友，这是我来华之前，求我国铸剑大师藤本先生专门铸造了三把宝剑，本来要送给大汉的几个朋友，现在为了弥补我的过错，这是其中一把宝剑，现在就送给小友了！请接受我的歉意！”
李飞阳笑道:“那怎么好意思？”
山田君道：“请接受我的歉意！”
李飞阳摆手道：“算了吧！不是多大的事情，就这么过去吧！”
山田君道：“请接受我的歉意！”
他们几人叽里咕噜说的是倭语，在旁边的马克与赵春江二人不懂倭语，都看的不太明白。看到几个倭人的首领手捧长木盒子，弯腰低头的要送给李飞阳，李飞阳却是摆手不接。
眼看李飞阳和倭人中年男子一个要送，一个不要，僵持不下，赵春江看得焦急，劈手将山田君手里的木盒