，这是重达二十二万磅的水力锻压机，它会将调质好的钢锭锻压成炮管的粗坯。”
汤若望没有在这儿停留，“炮管粗坯在这儿还得退火，汉王殿下说，这是要消除它冷却时产生的内部应力。费尔南德，你知道什么是应力吗？”
南怀仁摇了摇头。
“一个物体在受到外来因素的作用变形之后，在物体内各部分之间产生相互作用的内力，以抵抗这种外因的作用，并试图使物体从变形后的位置恢复到变形前的位置。”
“白尔神父，请您再解释一遍好吗？我没有完全弄明白。”
这其实并不难理解，汤若望又说了一遍，南怀仁思考了一会才点头道：“我明白了，白尔神父，谢谢！”
“不用谢我，你刚才没听我说吗？这是汉王殿下教授我的知识。”
南怀仁看了看前面的李元利，神色有些复杂。
这时汤若望也走到了前面，这里有十多个工人正在用一台高碳钢圆盘锯切割退火出来的粗坯，而在前面，依次整齐排列的钻床、镗床、铣床边上，数十人正围着一根根的炮管忙碌。
“费尔南德，这是内壁水冷，也可以叫身管自紧……”汤若望一改之前寡言少语的形象，在南怀仁和威特林面前喋喋不休。
“这是立式加热塔，炮管在这里面做表面热处理，看到没有？它们是用滑轮立着吊进去的，如果是横放，在加热的过程中很容易变形！等我将码头上的门式吊车造好之后，我会为这些作坊设计一套可以在屋顶滑动的吊车，那样能节省不少人力……”
“哦！你们的运气真好，他们在将镶套炮管！这要求非常精细的操作，它利用了热胀冷缩的原理……费尔南德，威特林，你们看看这药室位置的双重炮管，我敢说，这是世界上最坚固最精致的火炮！”
能够在欧洲老乡和后辈面前装逼，汤若望显得很兴奋，参观完炮管作坊，又带着众人去了组装作坊、瞄准具作坊、炮弹作坊，直到工人们中午下工吃饭，几人才意犹未尽地去了食堂。
吃过午饭稍微歇了一会，下午接着去靶场，这是威特林提出来的请求，他想看看这种钢炮的威力到底如何，李元利自然是毫不犹豫地答应了他。
大兴军出厂的每一门炮都要经过测试，最少发射五发炮弹没有问题才能保养入库，因此靶场离火炮厂并不远。反正这附近方圆二十里之内都没有人居住，也不怕有什么误伤。
文德远也跟了过来，李元利向他问道：“现在一天能出多少合格的