猎枪，说不定崇尚枪支教育的美国文化可以使他多少有些战斗力和威胁，但很可惜现在唯一的一把猎枪都已经深藏在丛林中了。
但尽管如此，亚当还是存在着问题的，只是所有人都没有将之挖掘出来。
否则他现在也不会站在小女孩的面前，以胜利者的姿态。
“我以为安德烈中校多少会给你带来一些麻烦。”
亚当雪白脸颊两侧的皮草绒毛被针叶林内忽然刮起的风吹得拂动，他看着那衣着破烂单薄的小女孩语气很温柔，“他追查了我很久，就连我也没有真正地杀死过他，然而你却做到了。”
小女孩仰头望着亚当轻声细语地说，“你认识他。”
“我当然认识他。”亚当似乎并不急着做什么，反而坐在了木屋的阶梯前，看着雪地中央的女孩，天空降起了飘零的小雪，积在了她薄薄的肩头。
“安德烈中校是一个很热爱国家的好人，他是克格勃的王牌特工，也是我近十几年来遇到的唯一一只可以称得上‘难缠’的猎犬。”
“但也仅仅只是难缠。”亚当说，“我想真正地杀死他其实并不困难，在42号地堡下第一次见面，我大概就知道了他的‘言灵’的效果。如果我想要杀死他的话我起码有三种办法简单地让他去死。”
“但最后我想了想，还是没有这个必要。”亚当望着女孩头顶落下的小雪，“他是个优秀的猎犬，但无论再优秀，阔别多年遇见生他养他的人时也总会露出破绽，一旦如此，他就不再是麻烦了。”
从窗户可以见到猎人木屋内的床榻上老人的身影，那位老猎人和安德烈是父子关系，这件事鲜少有人知道，甚至是克格勃内的情报科都没有这条记录，因为在当初安德烈投身入祖国的秘密警察事业时他的一切过往都被沉入冰雪中了。
“他是只优秀的猎犬，能一直追寻着我的脚步找到维尔霍扬斯克，既然如此，这只猎犬就该充分发挥出他的作用——毕竟从根本的目的上来说我们其实并不冲突的，都想在那场席卷整个海港的‘黑天鹅港大爆炸’中寻找到赫尔佐格博士的遗产。”
亚当的视线定定地落在小女孩身上，“不得不说你表现得很出色，就该是我想象中那样出色。”
“你认识博士。”小女孩唯独对‘赫尔佐格’这个名字有反应。
“是‘我们’认识博士。”亚当静静地看着那小女孩，她站在雪地里就像一棵削松树，积雪落在她的枝丫上带上一片又一片皑皑的白，在她的眉目之间结出了松果似的