途是否远近，其中是否艰难，对她来说根本没有区别。
而定下了目标之后，两人重整心情，更改方向，向着喷火龙山谷进发。
喷火龙山谷是一处自然公园，位于高耸的山峦之间，因为地势过于险要，加上内有许多凶猛的喷火龙出没，因此为了保护人们的生命安全，一般民众是不被准许入内的。
当然，对训练家而言，世界上没有什么地方能难得住他们。
他们离开桧皮镇，向北而行，走了半天路程，周围的海拔逐渐升高，树木植被也越发稀少，而在目光所视的尽头，也出现了连绵的山峰。
所谓望山跑死马，尽管这点距离看上去很近，但真走起来，确实要浪费许久时间。
好在两人现在最不缺的就是时间，一路走走停停，也不着急，一边看着周围的景色一边赶路，全当放松心情。
而一直到了天黑，他们才总算赶到了山脚下，不过此时天色已晚，要是就这么冒冒然然地进山，自然凭空多出几分危险。
因此在商量了一下后，他们决定今晚就搭起帐篷，露宿在山脚下，等明天一早再行出发。