在会谈结束之后，皇帝和太子乘专列返回柏林，辰天和提尔皮茨则去机场搭乘飞机。【全文字阅读】
“海军大臣阁下，太子殿下似乎对海军部颇有不满，是这样吗？”去机场的路上，辰天邀请提尔皮茨与他同乘一辆车。
“是啊！现在我们的国防预算大部分都用在海军建设上，而且这几年造舰计划一再扩大占用了过多军费，所以内阁以经费不足为由没有批准太子申请加拨给陆军的几笔军费，后来他希望我们海军部能够让出一笔军费，我没有答应，在那之后……唉！”说到这里，年过六旬的提尔皮茨颇有些无奈。
“这样啊！不过话说回来，陆军最近似乎没有什么大动作，太子为什么要加拨军费呢？看样子数额还不小吧！”
“据说加拨军费是用来制造大型飞艇！太子要求的总数超过2千万马克，几乎可以建造3艘新式战列舰了！”看得出来，提尔皮茨并不是有意要与太子作对的，但若是少建造3艘战列舰，那么他的造舰计划将被打乱，后果不堪设想。
“齐柏林飞艇？”辰天惊讶地发现自己竟然遗忘了飞艇在人类航空历史上的地位，而现在似乎已经到了齐柏林飞艇迅速发展的时期。虽然在大多数人看来最初飞艇是个巨大的打火机，飞行速度也不如飞机，但是它的续航力、飞行高度、载重量都远远超过飞机。如果不是自己的出现，到一战结束的时候飞机的航程也不过可怜的几百公里，这也难怪太子会如此看重飞艇的价值。
“想必海军部的资金也非常紧张吧，那么这次我们的飞机试验能够得到多少经费？”辰天说着看了提尔皮茨一眼，他正皱紧眉毛一副很为难的样子。
“亲王殿下，您先告诉我这次试验需要多少经费，然后我尽量去想办法！”
“一马克也不要！”辰天伸出一根手指，在他面前摇了摇。
“什么？”提尔皮茨简直不敢相信自己的耳朵。
“是的，海军部一马克也不用出，只需要提供试验用的靶舰！”实际上试验并不需要多少经费，但要找合适的靶舰却并不容易，尤其是空投鱼雷试验，吃水浅的货轮或者帆船根本不能胜任，专门制造靶舰或者使用大型轮船代价就太昂贵了。
“这个没有问题，我手上正好有两艘退役的旧式巡洋舰，海军部会尽快把它们送到你那里去的！”提尔皮茨很爽快地答应下来，那两艘船也完全符合辰天的要求。
“海军大臣阁下，真是太感谢您了！”
不知不觉他们已经到了机场