当然,作为翻译的是周老先生。秦风可不知道,周老先生居然日语那么流利。俩人对话起来,让秦风感觉就是两个日本人在说话。
“这个,谢谢,承蒙夸奖,承蒙夸奖!”秦风有点不好意思,摸着后脑勺,这一刻,内心很是有点忏愧。毕竟自己剽窃的,居然还碰到原版了。这个,就有点不那么自然了。
何况,他心中还有个不好的猜想。
万一,宫崎骏真要让自己为《千与千寻》作曲,那这个逻辑怎么理清?究竟是先有歌,还是先有《千与千寻》呢?可是自己,是后世重生来的啊。
下一刻,还就真让秦风猜对了。
宫崎骏,还就真是为了创作《千与千寻》而来。他被秦风这首《Alaysithme》打动,脑海里突然有了灵感,原本都不准备继续创作的他,在这首歌曲的刺激下,也就有了一个全新的动画片的灵感。
但是仅仅这一首曲子不够,他这次过来,就是邀请秦风为他这一部新作,创作更多的乐曲。
当然,这也是他首次尝试中日合作。之前,他的合作人一直都是久石让,这次,他很有兴趣和秦风这样一位中国的天才合作。
或许有利于中日友好关系拓展。