听完了拉特瑙的翻译，常瑞青咧嘴笑了笑，用英语说：“说得好。未来属于中华民族和德意志民族，当然还有犹太民族。”
拉特瑙也会心地笑了笑，将常瑞青的话翻译给希特勒，未来的元首只是笑着点点头，不知道心里在想什么。
“哦，说到最后的胜利，我想起一个东西。”常瑞青从口袋里掏出一本小小的笔记本，还有一支钢笔，一面说，一面在翻开的笔记本上描绘起来。“这个念头还是我在1916年研究索姆河战役的报告时想到的。在这场战役中英国人使用了一种叫坦克的新式武器，我觉得在未来，坦克将成为陆地战场的主宰。所以我就试着自己设计坦克，当然只是一些设想和草图，但我还是觉得那些设计是可行的。希特勒先生，您瞧瞧吧。”
这图画的是一辆梯形的战车，战车的正面是呈大角度的斜面，在这个斜面靠右一些的地方有一门炮管很长的加农炮，常瑞青在旁边标注了75mm和l/48。意思是大炮的口径是75毫米，炮管的长度相当于口径的48倍，这是一门威力巨大的加农炮，足够对付历史上第二次世界大战中的大部分坦克了！
常瑞青说：“我觉得未来的坦克应该分为两种，一种是对付步兵的，一种是专门用来打坦克的，这就是一个专门用来打坦克的坦克，我管它叫‘追猎者’。既然要对付坦克就应该有一门威力巨大的火炮，而且还应该使用特制的穿甲弹此外坦克的装甲也应该尽可能坚固一些，采用呈倾斜布置的装甲就像现在的战列舰一样应该可以增加坦克的防御力。我觉得它的正面和侧翼都应该有呈60度斜角的60mm厚的装甲钢板保护，高度最好别超过2米，矮一点不容易被打中，不过坦克车组成员的个子就不能太大了。像我这样的就不容易塞进去了。至于速度嘛，我觉得不需要太快真的上了战场根本就跑不快。最大时速有40公里，公路时速有20公里到30公里，越野时速有15公里就足够了，所以不需要太强劲的引擎，最好能用柴油动力，坦克的悬挂系统最好能用美国工程师克里斯蒂设计的悬挂系统要考虑到生产简单维护方便坦克加满一次油的最大行驶里程应该在130公里到180公里，比现有的坦克都要大。”
刚刚变身为坦克设计师的常瑞青微笑着得意地看着自己剽窃来的作品，然后在下面用漂亮的中文钢笔字写上：常瑞青1923年2月20日，德国柏林。拉特瑙先生家中。接着就将这页纸撕了下来递给希特勒。“希特勒先生，给你吧。我希望以此为蓝本开发一款坦克来装备中国和德国陆军