尽管翻译磕磕绊绊表达的十分婉转，可王轩还是听出了问题，脸色一沉一挥手，屋内的气温都降了几度，“原话翻译，照实说。”
翻译：“……”
他实在不知道照实说会不会被老板打死，可看老板的脸色越来越冷，还是咬咬牙说了。
只是，强烈的求生欲让他加了一个前缀，‘该死的意大利人一致表示’，欧洲才是时尚的中心，而意大利米兰，是时尚中心的中心，亚洲？香港？那是什么鬼？
那不是落后和愚昧的代名词吗！
那边有什么？
秃脑门和大辫子吗？
华夏人，他们听得懂什么叫做Art？
意大利的农民都比他们更懂得什么叫做时尚，所以，让我们这些搞艺术的去那个艺术的坟墓堆里，这些华夏人一定是疯了！
让华夏的老板去见鬼吧，把伟大的意大利品牌引进到华夏是他一生中最正确的决定，他只需要静静的看着，然后，伟大的意大利设计师会给那个坟墓堆里的人播撒艺术的种子。
若是不想让收购的钱打水漂，最好的办法就是不要胡乱指挥，老老实实在一边呆着即可。
随着翻译一句句话，王轩的脸色越来越难看，铁青着脸，目光冰冷地盯着翻译那上下蠕动的嘴。
翻译的声音越来越小，到最后几乎细不可闻。
哗啦啦的汗水在他头上不停地冒出来，翻译心里不停地呐喊，是你让我照实说的啊！！
事实上这一点也不奇怪，这时期的意大利经济还没有遭受重创，此时的意大利人正是意气风发的时候，在足球圈更是有小世界杯之称。
狂妄自大并不奇怪。
即便是21世纪之后，经济大滑坡的意大利人不是依旧在广告中开嘲讽技能，即便当时的亚洲市场占杜嘉班纳销售量30%。
这次对话勾引起了王轩很不好的回忆，房间内温度再次下降，面对怒火随时可能爆发的王轩，即便是沈乐曼此时也不敢说话。
电话里依旧传来叽哩哇啦的声音，不过翻译已经彻底不敢出声了，屋子里陷入了死一般的寂静。
再哇啦几句，那边见一直没有回话，便咔嚓一声挂断了，房间里只剩下嘟嘟嘟的盲音声。
过了好半晌，王轩才慢慢压抑了心里的火气，作为一个讲究人，他不会把对外人的怒火发泄到自己人身上。
狠狠瞪了翻译一眼，让你丫说实话你就真说啊，一点特么都不知道变通！