只更新了一艘去年刚下水的新装甲巡洋舰‘埃斯美拉达号’。对此，胡安威廉姆斯与海军部的一干将领感到了担忧。
甲午战争，大清朝北洋水师全军覆没，急需要补充军舰，由于西方各国都保持了中立，战争期间大清朝得不到来自西方军舰的补充，使得胡安看到了筹集打造‘进取舰队’经费的希望，于是便主动联系大清帝国，说有意出售‘普拉特舰长号’在内的几艘铁甲舰给对方。若是有兴趣，可以派人来洽谈。
这一消息果然吸引了大清朝，消息发出去没过多久，他们就派人来夏威夷洽谈购买军舰的事宜。大清朝也没让胡安失望，一开口就要买下‘普拉特舰长号’‘布兰科恩卡拉达号’等四艘铁甲舰，总价值近200万美元，这让胡安很心动，有了这两百万美元，智利可以在两年内，更换三艘新式的装甲巡洋舰。
本想要签订转让合同之际，日本这个时候跳出来了，向智利提出了交涉，认为此举严重破坏日本与智利两国的和平，而且以与秘鲁联合为威胁，让自己拒绝出售军舰给大清国。该死，我卖我的军舰，关你日本猴子什么事了，这也要反对。
虽然说智利并不怕日本，甚至于在海军实力上，还不输于对方，但听说日本与秘鲁联合起来，还是令得他极为忌惮。自从硝石战争过后，秘鲁就一直想要夺回被智利占领的拉帕卡省和阿利卡省，为此还积极发展海军，听说，他们也在英国的阿姆斯特朗船厂订购了一艘新式装甲巡洋舰，如果真让这两个国家联合起来，无疑会给智利造成巨大威胁。
对于是否出售军舰给大清，使得胡安很是为难，想了想，胡安说道：“尊敬的市村圭右先生，你放心，我国对日智两国的和平是很看重的，对于你的建议我会郑重的上报给总统先生，让他来定夺。”
市村圭右听到得到了胡安的承诺，他知道这次阻止智利卖军舰给大清的事情做到了，虽然胡安说要上报给总统，但那也是面子上的问题而已，以与秘鲁联合为威胁，智利绝不敢再售军舰给大清朝。
市村圭右走后，胡安愤怒的砸了两个茶杯。日本人的交涉，让他感到了严重的屈辱，说要上报给总统的话是骗人的，事实上总统很早的时候就已经把这件事情全权交给自己。
“将军，刚才你在会见市村圭右的时候，码头外来了几位华人，说有件非常重要的，关系智利海军未来发展的事情要与你谈，他们还留下了一封信。”
见市村圭右离开，胡安的警卫长拿了封信进来，交给胡安。这封信正是孟飞要交给胡安的