没有任何生涩的词汇，所以她几乎马上就知道邮件的意思。看一眼收件人地址栏中那一长串儿与她的邮箱相近的地址，想他为了找到她怎样费尽心机，雨宁觉得此时的自己是这个世界上最幸福的人。
世界上竟然有这样奇怪的事，他竟然也记错了她的地址？！
她返回头重读了几遍Email，确认她已经准确地感受到这些单词背后的真挚迫切和礼貌周到。如果真有被他这封邮件打扰到的人，读了这样的字句后应该也会即刻原谅他，而且会暗暗嫉妒她的幸运吧。
她悄悄观察了一下正忙碌着的同事，确认并没有人发现自己刚才心中的风暴，这才收摄身心，开始给他回信。她一直对自己的中文表达能力引以为傲，可这封回信写得却并不流畅，好像无论怎么写，都无法让他既能感受到自己的喜悦又不会觉得自己为等这封邮件是多么急不可耐。没错，她已经忍不住把他当成标杆，希望自己能像他那样优雅大方。
“Hi,Jason,
我应该就是你要找的那个人吧，毕竟世界上叫Leaf而又正好干财务的人不会太多。此刻我仍能回忆起几天前的那个寒冷的夜晚，那从大洋彼岸传来的声音给我带来的温暖和抚慰。事实是，第二天我曾经给你发了邮件，但被莫名其妙地退信了。现在才知道我写错了地址——把1961写成了1967。这真是不可饶恕的错误！不过此刻我得感谢我的错误，不然我怎么会知道英语原来竟会是这么优美，让我忍不住想起电影中那些带着礼帽，臂弯中挂着文明拐杖，文质彬彬的绅士。
我不知道该怎么表达此刻的心情，只能说，感谢上帝！”
落款她开始写了雨宁，但又觉得他们的关系还没那么亲密。既然他在找一个叫Leaf的人，那她便干脆认了这个不伦不类的称呼吧。
他似乎能感觉到她此刻的心情，没让她等太久，仅仅几分钟后，他的新邮件便到了。
“hi,myleaf,
tsecond.
Eventually,really,.byhavingedkssagain.needatalk,know.
Yours,”
（嘿，我的叶子！首先我要感谢真主，让我终于找到了你的地址。真主真是个好人，一个真正的男人。你看一眼上封邮件收件人栏里我敲下的那一长串地址，你就能知道我想确认你的邮箱有多难。再次感谢真主。我想你现在可能正忙着工作，专心去忙吧。一旦你方便