巴德利点头：“听说过。东京玫瑰经常播放一些爵士乐。我和我的同僚们经常听。”
柳云龙说：“那就好。你马上就能看到十二支玫瑰的本尊了！你要去东京，在她们的节目里劝说你们在东南亚战区的同胞，放下武器，与日本军队合作。做完这件事，我们会按照日内瓦公约的规定，将你们送回美国。”
巴德利摇头：“不！绝不！我的同胞们正在东南亚打一场正义的战争。我为什么要劝说他们投降？”
柳云龙摆弄着手中的打火机：“那你是不肯跟我合作了？如果不跟我合作，等待你的不是妻子、女儿们，而是三八式步枪的子弹。”
巴德利站起身：“中校。我想我们之间没什么好说的了。死亡的威胁也不能让我放弃正义的初衷。你们在重庆，炸死了那么多无辜的平民。在你们的心中，只有邪恶的侵略念头。我是不可能和一群漠视生命的人合作的。”
柳云龙叫来看守，用无奈的口气说：“把巴德利中校送回他的牢房里去吧。”