刚刚弯腰攥住伊芙丽夫人腰杆的黄厉回头望去，蕾切尔在河水里扑腾了几下就沉了下去，他咬了咬牙，把伊芙丽扔到马上，纵身跳了下去。
“我该怎么做！”
内奥米接过了蕾切尔的缰绳，惊慌失措地站在马车上，约书亚声嘶力竭地喊着抓紧缰绳，凯恩则朝着河的下游跑去，妄图在那里救助落水的人。
黄厉瞅准蕾切尔消失的地方，几个猛子就蹿了过去，他的水性那可不是一般的好，否则也不可能干了一段时间的游泳馆保安，当他一把抄起在河水里大口喝水的蕾切尔后，约书亚连忙在胸前划十字，喊着上帝保佑。
“咳咳咳~”
黄厉箍住蕾切尔的胳膊，把她尽力地朝岸上拖，却听那边的凯恩尖叫着：
“马，你的马！”
他才想起来马上还放着一个人呢，在河水中回头望去，却见马儿嘶鸣着顺着水流朝着下游而去，上面的伊芙丽女士还没有醒过来，被马儿驮着一摇一晃的，随时都可能再次落水。
“救救她，谁去救救她！”
兰道尔在河滩边哭嚎，嘶喊，可周围的人都离得太远，鞭长莫及啊。
“架！”
一匹杂色马从对岸冲了下去，蓝眼睛熟练地操纵着马匹冲入了河中，在场的人都默然地看着这个印第安混血儿一路泅渡到伊芙丽的身旁，伸手抓住黄厉的坐骑，用他们印第安人特有的驯马语言，安抚着棕马的情绪，顺溜地把它带着朝对岸走去。
一个小时后，没有人再被救上岸，所有人都心情沉重地过了河，驻扎在岸边，几个水性好的开始在河里打捞物资，看看能不能找到那些遇难者的遗体，黄厉当然也在其中，随着一件件物资被捞起来，女人们凑在一起哭泣，男人们开始干活。
霍西站在岸边，双眼觉得酸疼无比，这一趟过河，他们损失了三辆大篷车，兰道尔家的两个孩子被河水冲走了，来自马萨诸塞州的汉密尔顿家庭一家三口也消失了，马里兰的拓荒者约瑟夫和他的兄弟一家六口人也不见了踪影，还有金泰尔家的莉雅，一共损失了12个人，这样的损失，仅仅只是过了一趟河而已。
后面还有很长的路要走，如果大家依然如此自以为是，自不量力，那车队就可以提前散伙了，霍西朝着瘫坐在河滩边上相互依偎着的兰道尔夫妇走去，语气中透着即将爆炸的怒气。
“你应该像大家一样保持过河的角度慢慢前进，可你们偏不听，你的鲁莽会把你断送在这里，兰道尔先生！”