陆彤知道，俄罗斯那座城市不再那么浪漫，此行更象是被人绑架，逼供地走。
“我……我想辞职。”
吱唔嘴边半天，他终于把想说的话吐出来，不觉得深吸一口气。
“不行，这时候走，更说不清，会影响你将来求职的。”
孟馨蕊出奇地冷静，口气里不知觉带了命令。那是一个董事长千金的语言，他感觉到彼此间那层无法拉近的距离是什么了，不只是她美丽夺人的气质，还是那冷冰冰的阶层差异。
他还要说，孟馨蕊已经打通电话，是肖兢文。听到陆彤的想法，他在电话里变得很激动，“你现在走，不明不白，别的公司知道了，哪里敢用你，这等于把前途自毁了。”
陆彤放下电话，苦笑，搅在这混水里，他才觉得不明不白。不知什么时候房间寂静下来，林若瑾伫立在门口，盯着发呆的陆彤，似乎有话要说。
陆彤从来没有觉得自己下一个决心如此难，那本来是一件很简单的事情，怎么就糊里糊涂地掉进去。那次莫斯科之行是快乐的，他是准备要做出点成就的，一切还是在贾楠的帮助下，他们辛苦地奔波，才得到最后的结论。
他又回忆这大半年在琢尔总公司的事，安分守己地做自己的工作，怎么就从来没发现，琢尔会有这么一个是很常识化的东西，难道他真是没一点政治头脑。他突然怀疑自己的智力，或许这智力是另一个水平。
抬起头，他又看到林若瑾，她的目光里充满期待和等待答案的焦虑。
“我想辞职，公司做得……吃力。”
“怎么才来了几天，就……就这样了呢？”
林若瑾吃惊地盯住他，似乎想从那双深彻的目光里看出点什么。
“工作没给你落实，我自己却……”
陆彤低下头，不想看到那双期待的目光里留出的失望，面对林若瑾，他觉得做男人都丢脸。那么好的姑娘，怎么就让他“玷污”了。
“我怎么办，你想过吗？”
林若瑾突然大哭地扑在床上的被褥上，撕心裂肺的声音，令陆彤痛得要死。他知道，继续留下，所谓去俄罗斯再调查，无非让自己把那真实的数据改得漂亮一点，他从来没做过一件违心的事，更玩不起不知琢尔背后多深的政治阴谋。
但，他可以想办法求助孟馨蕊与肖兢文把林若瑾留下，这个人情他们还会给他的。可是，不知为什么，他就觉得自己无法参与到这场游戏里，装得一个犯错误的男孩又走正道的可怜样子。
“到底谁到整你呢？”林若瑾哭泣地说。
整我？陆彤象被惊醒了一样，是啊，自己在琢尔不过大半年，并没得罪谁，拿他在股东面前献殷勤，他有那么被人看重吗？为了这个揭发他的人，不管是好意，还是恶意的人，他只能忍辱负重。这个词汇让他觉得也非常适用在林若瑾身上，他答应留下，不也就是为她忍辱负重吗？
陆彤莫名其妙地向林若瑾点点头，她破涕而笑。
李秘书告诉我，不要小看这家商店，老板可是上海通，联系广泛，熟悉所有来上海寻职的翻译。这是一个无形的链条。
约好在闸北一处法国咖啡馆见面，陆彤与李秘书到的时候，才下午五点。咖啡馆内播放一首轻松流畅的轻音乐，人并不多，稀稀拉拉地有几个本地人和外国年轻男女，衣装整洁，陆彤特意买的那套上千元的西装，显得却很平常了。
他把票子给李秘书的时候，懒得去看他的嘴脸。平心而论，李秘书人不错，有耐心，吃苦，对人尊重，他不是那种墙头草的角色，而更多是人在屋檐的无奈，他开始懂得同情别人了，自己又该谁同情呢？他苦笑了一下，有人已经坐在他们对面。
陆彤抬起头，刚要说这位置已经有人了，他不由得心里惊恐，怎么是她？
——贾楠。
她望着陆彤的表情一点也没差于他的惊讶。“怎么是你？”
两人相视而笑，李秘书知趣地离开。
“前几天在东方明珠看到你，是真的吗？”
陆彤已经急不可耐要把心中的话说出，贾楠抿嘴笑。
“你要完了，凡是进入我身体的男人，将改变他的一切…”
这个声音又在他耳边回荡，他想起了不少事。
那天，他是赤裸地躺自己床上的。醒来后，想起昨天曾经与杜敏，也就是现在的林若瑾抱在一起，在床上滚爬。林若瑾软软如陆彤一样，瘫倒在地，眼神穿过激动与兴奋，留下痛楚与挣扎的印记。如同一个溺水女人，看到遥远、飘渺彼岸，重新振作，划向那岸边。她不断奋力前行，只是依旧迷茫一片，不知道前途是光明还是另一条错误轨迹。
“你是说，我……我是杜敏吗？那个找不到爱人的女人。”
这是某个发自心底的声音，在对她自己真实躯体自言自语，为了印证记忆是否存在，她依旧在反复去寻觅。每片碎片，组合画面，逐渐唤醒内心的沉淀。
林若瑾终于坐在地上，呜咽起来，经过多少次轮回的悲痛，又经过多少次宿夜不眠。撩起的每个镜头，都变得越发清晰，思维越来越清彻。
她走到陆彤面前，手捧起那张陌生又熟悉的面孔，悲喜交加，为今生曾经辗转反侧，不辞辛苦，为另一个男人受尽折磨，又为这个眼前亲近却遥远的男人而哭泣。
这是两个不同声音，皆来源内心与记忆，而那被唤醒力量则更清晰透彻，正慢慢侵袭她的全部，让她面对另一个真实面孔。
陆彤看到了，哭了。林若瑾看到了，也哭了。
这些画面在头脑里或真或幻地闪烁，让他变得越来越糊涂。不过，他记得一点。林若瑾就是杜敏穿越的替身。她的头脑是杜敏的，身体却是林若瑾的。
推开门，陆彤迎面见到从办公室走出来的林若瑾，她朝他微笑，转身离开。那微笑是矜持、客气、疏远的。那已经不是杜敏，她究竟去哪了呢？
眼前一道闪光，陆彤回到上海。对面是那个一直诅咒的贾楠，那个坐台小姐，此刻她笑得蔚然灿烂。
“看来，你又一次失去与杜敏的相会，你不该太冲动，或许她已经达到目标，又一次穿越。”