日好像融蚀的金晷，去来微微晃神，加文说：“别在意尤金，他性格就是这样。”
神族对人类一向歧视，去来大大咧咧地一笑：“他是不是格外看不起人类？”
加文扶着门框沉默了很久，似乎在斟酌话语，然后说：“不会。他自身也……”顿了顿，仿佛觉得这么说依然不合适，“总之他不可能有这种想法的。我们曾并肩保护过密米尔和幼年时的你，此兄台当时还曾夸你长得漂亮。这些年人类对其他世界的探索愈加频繁，给隼党带来很多麻烦，尤金对人类的态度逐渐排斥，大概才会表现得不友好，但是并不会存在歧视。”
去来轻嗤一声。
冥界是亡灵们齐聚的国度，如果亡灵们生前的功勋足够高，黑暗女王海拉会将他们变成吸血鬼。吸血鬼不用一直留在海姆冥界，他们可以自由地在活者墓地的荨麻间游荡，猎杀更多活人，以此来壮大冥界的力量。
吸血鬼轻易无法杀死，除非用银质的十字架。
侏儒们的锻造手艺是一流的，因此他们请侏儒锻造了很多武器，在某种程度上弥补了去来没能买到巨人国度的武器的遗憾。打造了镀银铁质短剑、镀银长剑、镀银大刀、镀银巨斧（西尔维娅的），还有尤金的一对镶嵌着白银利齿的护腕，林奂本来还带有一把银剑。还有必不可少的防御武器，轻盾和铠甲，胸甲上装了很玲珑的并且可以取下来的白银十字架。这些东西总共花了两枚金币。
除去诺德里四人，去来觉得侏儒们对外来宾客还是很友好的。他想让侏儒们帮忙打磨密米尔留下的那柄锈剑，可是侏儒也拿锈迹没有办法，同时红盒子没有上锁却打不开，拉达姆开玩笑说，也许那两个东西在关键时刻才能派上用场。但是去来依然很失落，倘若侏儒们都没有办法，那他真的无可奈何了，实在怀疑这两个东西是陪伴了密米尔一生的东西，意义重大，因此临死前才委托去来帮忙带走。
当侏儒问起他们为什么要这么多银质东西，他随口就说他们要去冥界可能会遇到吸血鬼。侏儒们的眼神混杂着怜悯和崇拜两种色彩。
因无法直接遁镜到冥界，他们辗转经过许多个小位面。文莱的右臂彻底失去了，西尔维娅同意他重回穆斯贝尔，并且在写给烈焰巨人王的信件中称他勇敢无畏，贡献巨大，恳请格雷厄姆为他晋升职权，颁发勋章，文莱很高兴，连连感谢他善解人意的女将军。
路途中又加入了四位隼党，两男两女，分别名叫温妮丝、伯塔德、弗朗西斯和格兰塔。温妮丝是热情活泼的年轻姑娘，伯