迪迪一夜未归。他是在乔维奇家过夜的,不过却没有发生任何超越友谊的事情,实在是吃完饭,时间太晚了。
昨天下午,谈判草草中断,看看时间还早,干脆坐地铁,去到洛杉矶的唐人街,买了一大堆的东西:八角、桂皮、香叶、酱油、冰糖,还有两大块猪肘子,一大包的五花肉——他曾经答应过乔维奇太太,有时间,让他们尝尝来自华国的美味的。
美国人偶尔也是吃猪肉的,但很少,猪肉在超市中卖的价钱也很低,每磅只要98美分,直接说这个价钱可能有点枯燥,换算一下,95年的时候,一张电影票要4.35刀,也就是说,一场电影的价格,可以换4磅猪肉!
东西虽然很便宜,但拿着这么多重物,穿过半个洛杉矶,回到南加州大学,却是相当的费劲,等到了文具店,他的手指被勒得已经发红变紫,几乎不能打弯了。“天啊,这是什么啊?”看着塑料袋下面滴沥的冰水,米拉尖叫一声。、
“你也好,米拉。”迪迪把塑料袋放下,用力的甩着手腕:“见到你很高兴。”
米拉白了他一眼,打开袋子看看,一个袋子里是各种调料,另外两个袋子里则是兀自冻得梆硬的猪肉:“这是什么?”
“我买的猪肉,我答应过乔维奇太太的。”
“猪肉?我们乌克兰人不吃猪肉的。”
“那是因为不是我做的。”
米拉噗嗤一笑,双臂环抱:“艾斯先生,我想你可能没听明白,我说,我们乌克兰人是不吃猪肉的。”
“我想你可能没听明白,我说,你们不吃,那是因为不是我做的。”
两个人如同斗鸡般对视着,突然同时笑了起来:“少来,即便是你做的,我也不吃!”
“那样最好,我和乔维奇太太吃。你只要在旁边看着就好。”迪迪突然一拍脑门:“糟糕,忘记了,你家里有米吗?”
“呃,有啊,干什么?”
“没什么,赶紧关门,回家去,我来给你们做饭!”
米拉满心不情愿,又拗不过他,只得提前关门,带着他回了祖孙二人的家,距离南加州大学也不是很远,不过三五个街区而已,等到了地方,乔维奇看见他登门做客,开心得什么似的,照例先给了他一个大大的拥抱,随即用乌克兰语和孙女一通嘀咕。等到搞清楚他的来意,老太太更开心了。
“孩子,是要米吗?”
“是的。”迪迪站在小小的厨房,左右环顾,愕然发现,米是有的,却没有