说的是少年时壮志凌云、策马扬鞭，到老宦海沉浮、身心俱疲后就应归隐田园，该放手就放手了。
结果被他涂涂抹抹的改成了：少年揽腕澄清意，遥望犹怜缩手时。
配合寿诞当天的情景，意思就变成：少年捉住妇人的手腕想要澄清心意，在妇人逃远了之后，还在怜惜她缩手躲避时娇羞的模样。
第二首：弱冠寻方数岁华，玲珑万玉嫭交加。难忘细雨红泥寺，湿透春裘倚此花。
焦顺截取了后面两句，原诗说的是诗人赏花忘了天气时辰，所以袍子被雨露打湿了。
他给改成了：难忘秋波红泥岸，倩掩轻裘倚此花。
大致意思是：难忘那秋波荡漾的红泥岸边，妇人倩影掩在轻暖的皮衣中倚着花丛等待，又暗指人比花娇。
焦顺一度想改成‘倚此石’或者‘倚此山’，毕竟当时那块大石头附近好像也没栽什么花。
可改了之后总觉得不好，‘石’和上半首的‘时’重音了；用山吧，又不太符合地形地貌，更少了人比花娇的韵味。
思来想去，焦顺果断派人给玉钏传信，让她带上花锄花篮去园子里，从附近铲几丛菊花悄悄移栽过去，如此一来，无论薛姨妈事后特意查证、又或是不经意路过，都只会认为是自己的记忆出了问题。
搞定了这小小的瑕疵，焦顺又火速喊来工部御用画师，用寥寥数笔简单又传神的描绘出了诗中情景。
然后又仔细练习了十几次之后，才挥毫泼墨把自己胡改的诗抄在了上面。
小心吹干之后，他恬不知耻的欣赏着自己的‘大作’，自以为万事俱备只欠东风。
好容易捱到散衙。
若真是个冒头小子，只怕恨不得立刻飞去紫金街显摆了。
焦顺却不慌不忙，在衙门附近随便用了晚餐，又在雅间里坐了两刻钟，眼见天色逐渐暗下来之后，这才乘车赶奔紫金街。
黑夜，总能比白天包容更多的龌龊。
不想刚到了紫金街口，他就被薛家的管事给拦了下来，说是请他绕道开在背街的后门。
这却让焦顺眉头为之一皱。
表面上看来，从后门进出是私相授受的标配。
但这等事怎么能交托给下人来办？
尤其还不是一个下人，而是好几个！
这总不能全都是薛姨妈的心腹吧？！
仔细一分析，薛姨妈让自己从后门进出，必然是另有原因，而且多半并无苟且的心思