见鬼！林吉儿绝望地丢下了手中的叉子，二十多来，她第一次觉得，她是那么的想把林曼儿的头按进马桶里。见鬼！见鬼！
伊安·桑顿记得他六岁时的网球启蒙教练曾经反复告戒过他，不要因为自己打了一个坏球而耿耿于怀，因为如果你总记着它，它就会时时缠绕着你，让你一整天再也打不出一个好球。十九年来，伊安·桑顿一直将这个道理记在心里。他不只一次发现，每次他因为遇见什么倒霉事而闷闷不乐，烦恼不已的时候，其他的倒霉事儿总会接踵尔来，祸不单行，不是吗？
大部分时间，伊安都试着让自己大度一些，迅速忘却那些令他不开心的事，但问题是，从遇见那个女人开始，他就再也没有顺利过，他放弃了辛辛那提的比赛，就是为了让自己有更充分的时间休养生息，以调整到最佳状态应付美国网球公开赛。但可笑的是，从开赛以来，他状况连连，先是不小心扭伤了背部肌肉，再是差点被一个资格赛选手挡在了第三轮外，而今天上午，他得到消息，埃德温·卡撒拒绝了担任他教练的邀请。照这个情况看来，他明天下午同马特·瑞恩的比赛凶多吉少。
他与马特·拉斯关系紧张并不是一天两天的事了，人人都想知道这到底是为什么，媒体总是从性格上来分析他们：他生性冷淡，深居简出。在球场上从来是一张没有表情的扑克脸，而马特性格外向，绯闻八卦满天飞，并把这种作风带到了球场上，总是将自己的情绪毫无保留地表现出来。可以说，在个性上他们俩是冰火两重天，注定会水火不容。但从另一方面来看他们又极其相似，他们年纪相仿，几乎同时转为职业选手，而且还在同一年拿到了他们各自职业生涯的第一座大满贯奖杯。他们杰出的天分和才能让他们注定成为最强劲的的对手。很多网球运动员选择同他们的对手做朋友，因为在漫长枯燥的赛季中，你的对手往往会成为陪伴你最久的人。但伊安和马特选择了另一种相处方式——互不理睬，这种紧张的氛围更加激发起了他们的征服欲。他们都希望自己能超越对方，成为最优秀的网球运动员。在明天下午之前，伊安还保持着对马特5胜4负的交手记录。但说不定几十个小时后，这个数字就将会被改写成了5胜5负了。
想到这里，伊安就忍不住想起了那个害人的小妖精，他真不该吻她的，他并不是个对搞*兴致勃勃的男人，对于萍水相逢的女人，他是相当节制的。可他偏偏在那天晚上失态了，错误的时间遇上了错误的人，这一点也不诗意，这是灾难，完完全全的大灾难。
伊安