“曼儿是个长着天使面孔的恶魔，她一点都不可信。”
林吉儿没有逃跑，而是走进房间，确定了哈利睡得好好的后这才走了出来，顺手把门也带上了。
“你们很有共同之处。”
伊安半是打趣半是认真地说道，但林吉儿停下了脚步，她转过头，扬起了一边的嘴角。
“不，我们不大一样。”她说，“我比她糟，因为我的坏都表现在脸上了。”
“这点我同意。你就是个表里如一的坏姑娘。”
伊安和吉儿在楼梯下向两个方向走开了，吉儿突然轻盈地转了个身，笑眯眯地说。
“你一直都那么想是吗？除了我们初次见面的时候。”
“噢，没错。”伊安也转了个身，和吉儿说话有时候会很气人，但是总会很有趣。“那时候我急着和你上床来着。”
“这算是挑逗吗？”
“不！绝对不是，和你上床有太多的后遗症了。”
“那就太可惜了。”
吉儿扭动着纤细的腰肢，刻意展示着自己的魅力，和伊安开这样的玩笑似乎顺理成章，简直太有趣了。她高兴地想着，然后跑进了后院，曼儿正在那里和妈妈说话。
“你是个小骗子对吗？”她冲着自己的妹妹大声喊道，“你的房子一定有什么问题，老鼠？蟑螂？还是有个色情狂的隔壁邻居？”
曼儿看起来纯真而无辜，正冲着爱丽眨巴眼睛。
“瞧啊，妈妈。她又在诬陷我了，我只是好心将屋子借给一个无家可归的人，但她竟然这样诬蔑我。”
“噢，可别骗我了，我太知道你了。”
“你现在住的屋子太可怕了。每天赶来东汉普顿也不现实，所以接受我的好意吧。”
“你一定有什么事瞒着我！”
“你真偏执！”
爱丽忍不住翻了个白眼，从两姐妹的身边走开了，让她们去吵吧，这是她们的固定节目了。
“那你呢？你去哪里住？难不成你和那个大理石男人要同居了。”
“噢！别说了。”曼儿好心地递给了姐姐一杯饮料，脸上带着惯有的甜蜜笑容。而吉儿觉得她的笑容就和她的饮料一样有毒，“我恨这个男人。”
“你恨他？那你为什么笑。”
“因为棋逢对手。”
“这和你把房子让给我有什么关系吗？”
“完全没有关系。但我要去伦敦一段时间，况且那地方我