的中国人俘虏。
“what’syourname(你叫什么名字)?”果兴阿操练起了自己的高中英语,这个奇怪的小朋友从被抓住就没说过一句中文,果兴阿怀疑他可能不会,所以很迁就的说起了英文。
“我叫容闳,字达萌。”俘虏会说中文,不过明显中文非常差,必须在平和的环境下非常缓慢的说。容闳其实也惊着了,除了上海滩的那些买办和教徒,中国内地他只见过一个会说港式英语的家伙,万万没想到又遇到了一个会说东北式英语的,当然容闳还不知道东北是哪里。
“你会说中文?”果兴阿有点郁闷,这家伙不老实啊!
“会,……butIcan’tspeakfluently(但是说的不流利)。”容闳想一直说中文,不过后半句试了半天,还用英文说了出来。
“youcanspeakslowly,butlet’strytospeakChinese(你可以慢慢说,但我们还是尽量说中文吧)!”果兴阿想了半天,也不知道“fluently”是什么意思,只能模糊的说慢慢说中文。
“好的,大人!”这四个字容闳到是都说出来了,不过口音怪怪的,像是刚学中文的外国人。
“你不像长毛,但我希望你给我一个合理的解释,你为什么会出现在南京附近。”果兴阿觉得自己有希望结束英文对话练习了。
“我是茶叶商人。”容闳这句话非常清晰,他应该经常说。
“好吧!我相信你,说说你的来历吧!”果兴阿更感兴趣的是容闳的来历,洪仁玕也绝对没有眼前这哥们这么洋派。
“大人,感谢您从野蛮的士兵手里把我赎了出来,我会赔偿您的损失,但我是一个合法的美国商人,请您释放我!”容闳被果兴阿弄回来也没什么特别的优待,已经被关了两天禁闭了,他无限渴望自由。
“你确定自己是美国人!”果兴阿开始怀疑容闳是早期被美国人绑架的中国劳工。
“ofcourse(当然)!”容闳习惯性的用英语回答,万幸这句果兴阿听得懂。
“你有什么证明吗?”果兴阿已经在心里感慨欧美的同化教育了。
“我有护照!”容闳真的是入了美国国籍的美国人。
果兴阿没说话,而是向容闳伸出了手,你说你有就拿出来吧!
“被那些野蛮的士兵扔到水里了!”容闳很尴尬,他的行李被清军水师哄抢了,他亲眼看到他的护照掉进了长