什么原因都要把你赶出去的。
车间里又热的难受，杨翠萍全身都起痱子，连头发里都是痱子，身上全部抓烂了，白天车间热，晚上臭虱咬，每天上十二个小时，工资才两三百块钱一个月，第一个月在厂里吃饭，第二个月，杨翠萍每天只吃一顿饭，第三个月就是吃自己的了，杨翠萍舍不得，也是每天只吃一顿饭，在灯饰厂做了三个月，攒了一千块二百块钱，杨翠萍实在坚持不了，就自动离厂了，因为不许辞工，那时候也不敢去理论，表嫂也一起自离了。
这期间杨翠萍很想东东，打了几次电话回去，宋子阳就在电话里骂了几次，那时候打电话是买公用电话卡，每次买十块钱的电话卡，电话打到街上邮局，带信宋子阳来接电话，宋子阳从来没问过杨翠萍在广东的情况，每次打电话都是说“你给老子回来，老子限你什么时候不回来的话，老子叫你踏不进姓宋的门槛”有时候甚至用山西话骂得很难听，杨翠萍刚到广东也不习惯，厂里干活又辛苦，住宿条件也不好，每次打电话宋子阳又骂的难听，每次打电话杨翠萍都哭的伤伤心心的，杨翠萍更加下决心不回去。
老表去了堂嫂的那家厂上班，是家私厂，表嫂自离了后就去老表家私厂上班了，杨翠萍先休息了两天也去堂嫂那家家私厂上班，厂里人说杨翠萍年龄大了，勉强同意杨翠萍去上班。
杨翠萍被分到贴皮车间，表嫂也在贴皮，表嫂先上了三天了。
杨翠萍去家私厂上班，老大是江西女人，给杨翠萍找了个师傅带，这个师傅是湖南女人，这个女人只叫杨翠萍用沙子打磨，也不告诉她其她的怎样做，就不停的叫杨翠萍快点磨，杨翠萍的手都磨痛了，师傅带了三天杨翠萍什么都不会。
这个老大很喜欢骂人，只要谁做错了事，就会把所有人叫到一起，骂半天，你不听还不行。
第三天老大就叫杨翠萍单独贴柜子，一个柜子上有很多东西，一会这里贴这样皮，一会那里贴那样皮，杨翠萍也分不清这么多东西，就按老大说的贴，晚上要加班，吃过晚饭来上班，杨翠萍才看见自己贴的皮断了，胶水已经干了，也取不下来，皮又没有多余的，杨翠萍就找老大，老大就指指点点的想骂人，杨翠萍一下子用眼睛瞪着老大，老大吓的不敢骂了，就躲到表嫂那边去了，后来老大就跑到别的人面前去骂杨翠萍，杨翠萍也听不见，也不理她。
下班后，杨翠萍出去洗工具去了，老大就说“这样的员工我不要了，谁敢用啊”表嫂给杨翠萍说，去找堂嫂给主管说一下从新把你调去别的车间，