些学术成果，要知道，仅仅博士毕业就拥有这些成绩，很罕见……”
静好又说：“另外梅奥跟我提起过好几次，牛津有她很喜欢、很崇拜的人，所以才想方设法从伦敦回来实习的。她想让我问问您，能不能再给她一次机会？”
哈瑞说：“呃——，是这样，这次讲座的错误已经出现了，错误低级得简直可笑，可后果无法弥补，我以前是她的博士导师，现在是这个专业的负责人，首先，我是不能违反原则袒护她的，也不应该。你说是吧？”
哈瑞当然用英文说这些话，因为这是很严肃的对话，不能出错，让对方产生半点误解。
静好听他全部用英文，而且每句话只说一遍不再重复，知道这事情没法商量了，一下子不知道说什么好，也和他一样低着头走路。
走了一段，都不说话。
路上晃来晃去的是两个人隔着老远的影子，一长一短……拉长、变短，再拉长、变短，是因为走过了一盏又一盏路灯。
突然，哈瑞试探着，问静好，她是否也可能像梅奥那样继续留下来读博士，如果静好乐意，可以考虑读自己的博士，如果想换个地方读博士，自己也可以推荐她去读著名的东安格利亚大学或者伦敦大学亚非学院的博士，帮助她选择一个适合的导师和专业。
这时候他又开始掺杂中文讲话了。静好知道，谈到这个话题，他逐渐放松下来了。
读博士？静好一错愕，抬头对哈瑞微笑了一下，想了一想才说，自己马上就29岁了，等念完了硕士就30岁了，而按着她奶奶和爷爷的算法，年龄上加一岁虚岁，那她现在就已经29岁半了，等念完了硕士就31岁了，国内的父母还希望她早点读完硕士回家呢，她自己也从来没想过这个问题。
听到静好反反复复强调“30岁”，哈瑞皱了一下眉头说：“30岁怎么了？30岁人生才刚刚开始呀，黄金的岁月还没到呢。”
静好微笑着回答他说：“可是在我们国家，30岁还不结婚的女性，就往往可能被人认为，或者说肯定，被人叫做‘剩女’了。”
哈瑞反复追问了好几遍，才弄明白了中文“剩女”的意思，他翻译成“theforgottenladies（被人忘了的女士）”，静好给他纠正，说大概应该是：“theleft-overladies（剩下的女士们）吧，暗含的意思就是：嫁不出去的女人。”
哈瑞大概是从来没听说过这种事儿，他睁圆了眼睛。对他来说，这也许像天方