途劳顿，生生被冻感冒了。
哈瑞的母亲回来后，哈瑞给两人做了简单的相互介绍，静好没忍住，歪过头，在一旁连打一串喷嚏。
哈瑞母亲似乎并不关心，只平淡地问了一句：“这里天气略微凉一点，你是不是着凉了？”
静好赶紧回答：“没关系的，可能有点着凉感冒。”
静好以为哈瑞母亲会为自己回来晚略带歉意，不想却只听得她说：“哈瑞，你们来得实在是太早了，大概是风大，她给吹感冒了！你们出门，应该有点准备，需要随身多带几件衣服的……”
进了门，哈瑞母亲去厨房忙活，哈瑞带着静好参观这处大院落——一共三层，好大的后花园。
哈瑞介绍说：“房间是挺多的，大多数时候我的姐姐一家来陪母亲住，周末他们就回自己家了，最近是我母亲一个人，他们没来这里。”
带静好转了一圈，哈瑞就领着静好去厨房给母亲帮忙。
哈瑞母亲水煮了西兰花、胡萝卜和一种极小的卷心菜一样的蔬菜——当地人喊它“不如阿嫂死不让他”（Brusselssprouts：球芽甘蓝），分别放在三个大圆盘里。另外，哈瑞母亲在烤箱里烤了一块牛肉，冰箱里提前准备了一只至少9寸披萨那么大的红莓乳酪蛋糕，还取出了家里自酿的苹果酒款待静好和哈瑞。看来哈瑞母亲也是提前做了准备的。
只是，三个人吃饭的时候，哈瑞母亲对静好似乎是不太热情，只问了静好的名字和静好从哪个国家来的，其他统统都不关心，也没有问哈瑞和静好认识多久了，静好是学习什么专业的这些在静好看来肯定会谈到的话题。
之前，静好连谈话的细节都在心里想过好几遍了，还默默练习过几回。现在人家却只字未提，她感到多少有点意外，似乎受了冷遇，有点不愉快，但是她脸上始终微笑，做出礼貌得体的样子。
静好的不快，哈瑞已觉察。在哈瑞和静好两人返回牛津的火车上，哈瑞对静好解释：英国老人都很独立，一般不会围着孩子的生活转，也不会为孩子的事情改变自己的时间表。而哈瑞的父亲去世很早，母亲多年来一直一个人生活，大概是独立生活久了，和其他老人相比，母亲显得更加独立。她每天会有一些自己固定的生活习惯，所以也并没有因为有人要来就特别早早在家等待……
静好说：“是的，这些我都理解的，我也有其他英国朋友，我知道的，他们都比较注重个人的空间，没关系的。”
静好心里却在想：不过，