4632年7月28日
铭洛乘坐白银号穿过三个跳跃港口回到首都星北海星。
银翼家族侯爵府邸，休息厅。
铭洛品着咖啡，科恩（铭洛堂侄）拿着一个文件夹进来，“先生，下个月一号，国际工业博览将举行开幕式，家族旗下各集团公司发来问函，问您是否出席开幕式，是否需要预订酒店。”
铭洛：“开幕式我去凑什么热闹，不过博览会是一定要去，到时候叫上幽兰和赛先生一起去走走，大院里的几个小家伙都放假了带去见见世面，回复各集团公司，我们自有安排。”
3632年7月30日
银翼家族一行189人乘坐小型飞船至首都星同步轨道航天港，与星球交通管理中心核对身份后，小飞船开进一艘星际驱逐舰改造的特殊交通专用舰银翼号，银翼号一千五百米长、八百米宽、五百米高的舰身，在这个星际港口里并不起眼，港口区域停着无以计数的星舰，有长度达到两万五千米的货运星舰，有长度一万五千米的客运星舰，以及其它各种大大小小的星舰和飞船。
银翼号在指挥中心的引导下，飞船往深空驶去。“各位乘客请注意，本飞船即将脱离行星轨道，进入恒星轨道，为了让小朋友们体验过载的感觉，飞船将进行一次不开启重力屏蔽系统的加速，请勿松开安全带，请监护人员妥善看护好小朋友，如有情况，请按下紧急按钮。
加速度1倍标准行星重力加速度G，1.5倍G，2倍G，2.5倍G，3倍G，3.5倍G。”
驾驶室，舰长兰德•库克注视着显示器上的各种数据：“开启引力屏蔽系统，开启内部重力系统，离子发动机组推力设到百分之六十推力。”
天文瞭望员刘森：“加速度270米每二次方秒”
1小时后，天文瞭望员刘森：“飞船秒速已经超过一千公里，加速度开始下降，268米每二次方秒。”
兰德•库克：“保持推力，加速到0.4倍光速后关闭推力发动机，确认跳跃点，首都区远恒星轨道，坐标XXX,XXX,XXX。”
15小时后，天文瞭望员刘森：“舰长，已经到达跳跃点坐标，确认恒星系引力干扰值低于临界值，可跳跃”
兰德•库克：“好，准备进入空间跳跃程序，目标天狼恒星系高昆工业星跳跃港，距离三十八光年。”
兰德•库克：“天文瞭望员，检测天狼恒星系高昆行星量子坐标系统。”
天文瞭望员刘森