第二天,布莱恩回到位于康涅狄格州纽黑文市的家,阳光透过层层叠叠的绿叶洒在斑驳的白色木质墙上,留下几个波光似的碎点。布莱恩推开嵌着蒂凡尼玻璃的门,一股熟悉而浓厚的芝士奶香扑面而来,那是年迈的母亲做菜的味道。八岁的侄女科伦娜和六岁的儿子伊恩,听到声音从二楼“咚咚”跑下,雀跃地奔向门厅,后面跟着一只白色布偶猫。布莱恩像往常一样和母亲热情地拥抱,他尊从艾伦的意愿,只字未提和艾伦见面的情况。晚上,妻子玛佩尔回来,他也只是轻描淡写地讲述了一下艾伦的情况。玛佩尔脸露担忧的神情,却一如既往,沉静地选择了尊重。
在又一个难以入眠的夜晚后,布莱恩匆忙地结束了一天的工作,早早去到了科伦娜就读的小学。当他正准备将胖墩墩的金发小侄女抱上车时,伊恩背着书包,“嗷嗷”叫着扑到他的脚边。原来,在同一个学校就读的伊恩提早放学,他远远地看见父亲在校门口的车,于是跑了过来。伊恩是个小捣蛋,却极其崇拜父亲,只要布莱恩有空,就会粘着父亲不放。布莱恩清楚已经无法支开伊恩,时间紧迫,于是他不得不带着两个孩子共同上了他的车。
布莱恩的福特在离家不远的一家小型游乐场门口停下,刚停稳,一辆银灰色的凯迪拉克就来到他们面前,车门打开,下来一个身穿浅蓝色长袖T恤的英俊男人。布莱恩简直不敢相信自己的眼睛,这是两天前还如骷髅一般的艾伦?此刻,艾伦虽然面容依然清瘦,行动也算不上矫捷,但已与正常人没有太大差别。他蹲下,噙着眼泪和科伦娜打招呼,科伦娜害羞地抱着布莱恩的大腿,躲到了后面。倒是伊恩伸出小手拍着艾伦的肩膀,拿出他的塑料钢爪,自称是“金刚狼”。布莱恩不想孩子们觉得突然,所以只说艾伦是他的朋友,艾伦愣了一下,随之用他招牌式的笑容肯定了这个回答。
这一天并不是休息日,游乐场的人流量不算大,这正好满足了两个孩子充分享受各种娱乐设施的愿望,他们一会儿玩滑梯,一会儿开卡丁车。布莱恩和艾伦像保姆、随从一般跟在后面无条件地满足他们各种欲望。尤其艾伦,他左手拿着冰淇淋,腋下夹着几个布娃娃,右手拿着棒棒糖,怀揣着爆米花,身上还穿着新买的小黄人T恤。毕竟血溶于水,起初科伦娜对他还有些生疏,在艾伦血洗了娃娃机以后,科伦娜便对他亲昵地又抱又吻了。伊恩虽然比科伦娜小两岁,多数时候他都像一个绅士一样对小姐姐十分谦让和爱护。而在过山车和旋转木马的选择上,伊恩却失去了耐性,他帅气的小脸蛋上露出不屑:让铁血“