“老大,你确定咱们要换个这么难理解的名字?凤凰台上凤凰游,谁知道这是烤鹅啊?招财居要是换上这种名字,人家该说你欺诈了。”钟离耸耸肩。
“我这叫走高端路线,怎么到你嘴里就成欺诈了?你这叫不懂风花雪月,别给我瞎解释。”
洛小夜从钟离手中夺回菜单:
“哎,看样子是我想多了,我想你也算是个读书人,还想着你能帮我忙,算了算了,还是老大自己想名字吧!”
“别呀!”
钟离将菜单重新拿回来:
“谁说我帮不了忙的?我看看,这干拌牛肉面,我看就叫八百里分麾下炙好了。”
“这是什么意思?”
“八百里就是指牛,意思就是把牛杀了,煮成肉分给将士们吃。那咱们这里把牛杀了,做菜给百姓们吃,不是一样的道理?”
额……的确领会了她刚才话中的精华,让人看不懂,但这也太看不懂了,高雅得有点过分,连自己都体会不了,这就很不合适了。
洛小夜想了想:“我看还是叫牛郎织女比较好。”
“牛郎织女?”
钟离脑补了一下:
“老大,这怎么就跟牛郎织女扯上关系了?你能不能不要破坏我对牛郎织女的憧憬?”
“这没有破坏啊!”
洛小夜解释得有板有眼:
“你看啊,牛肉就是牛郎对不对?面条就可以算是织女,而面条细细长长的,是不是又很像鹊桥,所以牛郎织女,貌合神似,我觉得挺好啊!”
钟离扯出一个苦笑:“老大你开心就好。那桂圆红枣叫什么?”
“很简单,圆圆满满。”这个寓意不错,姑且能接受。
“又或者,老大想要个有诗意的,叫‘天涯共此时’也可以。”
钟离又提出另外一种说法:
“月亮也是代表团圆,跟桂圆红枣的寓意差不多,咱们用一句诗,更能表达文化人的气质。”
说的有道理,洛小夜欣然采纳。
“那西北炒饭呢?西北炒饭叫什么?”
这个好像有点难扯。
“那西北炒饭嘛……一个叫芳香四溢,一个叫油而不腻?”
钟离绞尽脑汁才勉强牵强地想出两个成语。
“怎么说?”洛小夜问。
“牛肉版的西北炒饭和干拌牛肉面的食材相似,总不能叫一个名字,那就叫油而不腻,形容炒饭的口