『你当我和你一样白痴么』指环可没卓尔那么好对付，『几小时前你和多尔顿还在为约克的事吵架！据我的了解，尤利尔，你的死脑筋会把这当成教训，而不是需要改正的错误。那女人到底跟你瞎掰了些什么？回形针佣兵团想要投靠克洛伊塔？』
“不。没有。饶了我罢，索伦，别再对这件事寻根究底了！沙特和克莱娅很清楚自己要冒的风险，用不着我们操心。我们欠他们的情。”
正巧，塞琳·卡莱穆和她的雾精灵听差走下了楼梯。吟游诗人摆好姿势，优雅地拨弄琴弦。人们大呼小叫，仿佛见到了什么歌剧明星似的。他们的吵闹令人心烦意乱。这次骚动甚至没个主题。然而没人打断这种弥漫的激情，风语者站在栏杆边，注视窗边的烛火熄灭。他的弓依然挂在肩上。年轻侍从在医师克莱娅身边打转，后者一直在高声谈论某个印象派画家。先前被尤利尔丢出去的那个佣兵伸手拨弄轮盘，在他身后，同伴们暗中调换骰子。两个醉汉还在尚未扫除的破椅子前嬉笑。
冒险者的狂欢不需要理由，他们只需要财富、刺激、美丽女人和不限量的低档酒。他们也不在乎明天要去哪儿。说到底，冒险者不就是这类人？他们想去哪儿就去哪儿，没有宴会需要他们赴约，没有使命等待他们终结。
“用不着我们操心。”尤利尔重复。西塔茫然地转向多尔顿，好像在等他发问或解释，但暗夜精灵只是不快地低头切番茄。学徒把最后一杯酒一饮而尽。
……
“她不见了。”某人禀报。
他的消息早已不新鲜了。教皇冕下坐在椅子边上，高贵的手指旋转着一根羽毛笔，不出意外的沾了一手墨汁。他面前的倒霉鬼睁着眼睛，假装自己的头发和进来时一样干净。
幸好林德·普纳巴格来得更早，离得也更远。“不打自招了，冕下。她就是那只夜莺。”
“太武断了，他们没找到人。”
“水银领主在白夜战争中受了重伤，她当然不敢出现在莫尼安托罗斯。阁下。否则每个人都会想知道，一个魔咒大师为什么会在安全的住所里把自己搞得那么狼狈。还用怀疑吗？帕琪尼斯就是水银领主！”
“她本人不会承认。至于伤势和糟糕的状态，她也能找到借口搪塞。你是白痴还是巫师？”教皇跳起来，“我要的是证据！确凿证据！一个失踪的魔咒巫师算哪门子证据？杜尔杜派和真理派会承认吗？神学派会承认吗？还是你打算把怀疑报告给‘第二真理’大人，让他为你凭空臆想出来的世纪发现