萨曼莎和自己住了多年的小镇正式告别，带着娜塔莎一起搬去洛杉矶居住。
洛杉矶警局对于萨曼莎的到来还算欢迎，毕竟是个美女，还有上级的关系，怎么着也不会为难她。
能够用女性的身份，把繁荣镇的治安维持住，萨曼莎也有足够的社交能力，考虑到未来的新生活，以及自己需要照顾‘两’个女儿的事，她决定把重心放在家庭上来，最终选择了一个文职岗位。
她和娜塔莎先租房子住，慢慢熟悉洛杉矶的新生活。
另一边，新生活新目标让查理的雄心壮志重新燃起，他主动要求去工作较重的凶案组，负责一线案件的处理。
对此贝拉也没什么可说的，查理就想当警察，就想打击犯罪分子，她还能拦着不让去吗？
福克斯小镇这边会重新聘请一位新警长，查理要把福克斯镇的工作进行交接，并且他还要完成求婚、结婚、和老友们告别，在洛杉矶购买新房子等一系列工作。
先买房子还是先结婚？在东方肯定是先买房子，在西方......在西方其实也要买房子！没房子，鬼和你一起过日子去啊！
年轻人会考虑租房，查理和萨曼莎都是作风相对老派的人物，他们认为一家人住在自己的房子里比较安心，再说了，又不是没钱。
在洛杉矶工作，自然是买洛杉矶的房子，警徽上的LAPD也不是假的，两人背靠警局，可以接触到社会上各行各业的人员，几个电话打出去，房产经纪就来向他们推销自己的房子。
这年头骗警察的肯定有，但如果没有特别大的利益纠葛，一般人也不会吃饱了饭闲得没事干，跑来骗警察玩。
查理和萨曼莎确实是初来乍到，但在同事的帮助下，还是筛选出了几个可供选择的目标。
贝拉这边没什么事，就等着大学开学了，娜塔莎则是在办转学的事，偶尔她会消失一段时间，但贝拉很有默契的假装看不见，甚至还帮忙打了几个掩护。
周末时分，他们一家四口就开着车出来看房子。
第一选择是圣塔莫妮卡的一栋别墅，别墅的前主人还是贝拉的老熟人，正是被她打败，随后被妻子枪杀的光学博士阿德里安。
这套别墅拥有极具科技感的建筑风格，建成时间不超过五年，光学博士阿德里安已死，他的弟弟就把房子挂牌出售，售价390万！
尽管娜塔莎非常喜欢房子的风格，可一家四口还是高呼‘买不起，买不起’，即使他们能买下房子，以后